Représentation de l'entreprise Bedford M. F. G. Co. (210763) et de Gama Toy Co. Ltd. qui assemble des jouets fabriqués en Allemagne (210764). Nous observons également le fabricant de portes et de fenêtres Adrien Arbic (210765). À ces images s'ajoutent celles de la conserverie Graham Food Products (Quebec) Ltd. (210766) et de la fabrique de ciseaux Acme Shear Co. of Canada (210767). Ensuite, l'entreprise Méthé Frères Enrg. (210768) et le manufacturier de fermetures éclair Lightning Fastener Co. Ltd. (210770 et 210771) sont aussi photographiés. La Champlain Milk Products Co. Ltd. et la Champlain Chemicals Ltd. constituent des usines transformant le lait en crème (210769). Par ailleurs, on remarque la manufacture de règles Canadian Ruler Ltd. (210772), la Eastern Rebuilders Ltd. qui s'occupe de la réparation de blocs de moteurs Ford (210773), la Bedford Machine Works effectuant des travaux de précision sur le fer et l'acier (210774), le marchand de grains et de moulées J. O. Lévesque (210775 et 210777) et la compagnie A. N. Bail Ltée. qui travaille dans le domaine de la plomberie et du chauffage. Enfin, le cliché 210781 n'a pas été identifié. Dossier commandé par monsieur J. J. Bertrand