Station de recherche du lac Monroe ouverte en 1948 par l'Office de biologie du Québec mieux connue sous le nom de Station biologique du Mont-Tremblant. Les étudiants en biologie travaillent à la bibliothèque (E6,S7,SS1,P047838), en laboratoire (E6,S7,SS1,P047845) ou se retrouvent en récréation (E6,S7,SS1,P047841). Le professeur T. Spalding de l'Université McGill donne une conférence (E6,S7,SS1,P047839) alors qu'un groupe de biologistes et de journalistes visitent les installations du laboratoire (E6,S7,SS1,P047846 et E6,S7,SS1,P047847). Le groupe est réuni lors d'un dîner au camp de pêche de monsieur Wheeler sur les bords du lac Monroe (E6,S7,SS1,P047840). Nous remarquons la station piscicole de Saint-Faustin (E6,S7,SS1,P047842) et le lac Baron (E6,S7,SS1,P047844). Reportage produit pour l'Office de biologie et le ministère de la Chasse et de la Pêche

Station de recherche ouverte au lac Monroe en 1948 par l'Office de biologie du Québec mieux connue sous le nom de Station biologique du Mont-Tremblant (E6,S7,SS1,P047859). Les biologistes et les journalistes visitent le site (E6,S7,SS1,P047855) et assistent à une démonstration pratiquée à l'aide d'une sonde aquatique (E6,S7,SS1,P047852 et E6,S7,SS1,P047861). Ils sont réunis au cours d'un dîner (E6,S7,SS1,P047853 et E6,S7,SS1,P047854) organisée au camp de pêche de monsieur Wheeler au lac Monroe. Le reportage présente le professeur T. Spalding de l'Université McGill, Gustave Prévost, directeur de l'Office de biologie du Québec (E6,S7,SS1,P047852) et le journaliste du journal «The Gazette», monsieur Carpenter (E6,S7,SS1,P047857). Reportage produit pour l'Office de biologie et le ministère de la Chasse et de la Pêche

Reportage portant sur la visite des journalistes et des membres de l'Association Anglers à la station piscicole du lac Bird, probablement situé dans les Laurentides. Parmi les activités, il y a une excursion de pêche et une rencontre à la cantine de l'établissement (E6,S7,SS1,048109 à E6,S7,SS1,048111). Dossier créé pour l'Office de biologie et le ministère de la Chasse et de la Pêche

Vues des quartiers ruraux de Montréal et de l'île Jésus. À Saint-Léonard-de-Port-Maurice (devenu le quartier Saint-Léonard à Montréal), nous retrouvons les serres d'une ferme modèle (E6,S7,SS1,P50129), un cultivateur de concombres (E6,S7,SS1,P50130) et des journalistes en visite (E6,S7,SS1,P50131). À la Côte-Saint-Michel (devenu le quartier Saint-Michel à Montréal), nous remarquons les champs de légumes (E6,S7,SS1,P50132), un cultivateur hollandais au travail (E6,S7,SS1,P50134) et un maraîcher, producteur d'épinards (E6,S7,SS1,P50135). À la Coopérative agricole de Sainte-Dorothée (devenu le quartier Sainte-Dorothée de Ville de Laval), nous apercevons le bâtiment (E6,S7,SS1,P50136), les membres de la Coop (E6,S7,SS1,P50137) et les journalistes au travail (E6,S7,SS1,P50138 et E6,S7,SS1,P50139). Reportage produit pour le Service de l'horticulture, ministère de l'Agriculture

Le premier ministre du Québec, Daniel Johnson préside une réception au Pavillon du Québec de l'Exposition universelle de 1967 à Montréal. Il est probablement en compagnie de journalistes américains

Ils sont conviés à un dîner de même qu'à une visite guidée en compagnie des hôtesses du pavillon. Dossier produit pour R. Singher de l'Office de l'information