Visite des bureaux du journal La Ferme situé sur l'avenue Mont-Royal Est à Montréal

Montage de titres pour des revues ou des journaux. Nous voyons les titres suivants : "Contents¨, "Bulletin", From the Editor's chair", "News of the month" et "Tales to Tell"

Des hommes lisent le journal à une réunion d'une chambre de commerce. Nous remarquons une couronne posée sur un coussin et une épée sur une table au milieu de la salle

Une passante lit le journal sur la place d'Armes dans le Vieux-Montréal

Shirley et Jerry Luck ont les mains pleines de journaux et de récipients de verre vides destinés à la récupération

Nous voyons les frères Sauriol dans un local du journal Le Samedi, 975, rue de Bullion à Montréal. Ils sont derrière une table couverte d'exemplaires du journal Le Samedi, de la Revue populaire et de la revue Le Film. Le 50e anniversaire (1889-1939) de cette publication est rappelé au mur

Nous voyons un client, monsieur E. Paquin, assis dans un salon de coiffure pour hommes appartenant à monsieur Edgar Barre. Le «Barre Barber Shop» est situé au 4170, rue Saint-Denis à Montréal. Ce client tient un journal présentant un «concours de hockey». Nous remarquons, sur la même page que le concours, plusieurs articles sur la situation politique et sociale en Allemagne

Un homme, assis au square Phillips, lit son journal

Le photographe de «La Presse», journal de la rue Saint-Jacques Ouest à Montréal, regarde dans le viseur de son appareil photographique

Cette sous-sous-série est consacrée à la publicité des «activités extérieures» du Centre, c'est-à-dire ses luttes et manifestations portées sur la scène publique, soit sa prise de position en faveur du droit à l'avortement. Elle retrace l'achat d'une plage publicitaire dans des quotidiens pour affirmer le droit à l'avortement. Elle soulève même le contentieux qui a opposé le centre et la Fédération québécoise pour le Planning des naissances au Journal de Montréal à ce propos. Elle réunit le texte de l'annonce, les coupures de presse et de la correspondance