Ce dossier comprend les nominations de George Groves et William Hope (William Hoke), sous voyers dans le nouvel établissement du Lac-Maskinongé, et Hector Morrisson, inspecteur des chemins et ponts dans le nouvel établissement du Lac-Maskinongé et une partie de la seigneurie de Lanaudière. Ces nominations sont faites par Pierre-Louis Panet, grand voyer du district de Montréal

Cette série est constituée de plans datés de 1795 à 1845. Ils sont de petite dimension et représentent un ou quelques lots et, parfois, un rang complet. Pour la plupart en couleur, ces plans indiquent le nom des propriétaires, la dimension des lots ainsi que les routes, les maisons et les moulins. Les lieux visés sont les seigneuries de la Côte-de-Beaupré, de Kamouraska, de Lauzon, de Nicolet, de Pierreville, de la Rivière-du-Loup et de la Rivière-Ouelle ainsi que le canton d'Irlande. La série comprend également 47 carnets de notes et 220 procès-verbaux d'arpentage. Ces derniers se rapportent aux seigneuries de Beaumont, de Bonsecours, de la Côte-de-Beaupré, de Cournoyer, Deschambault, de Gentilly, de l'Îlet-du-Portage, de l'Île-Verte, Jolliet, de Kamouraska, de La Martinière, de Lauzon, de Lanaudière, Lévrard, de Neuville, de Pierreville, de la Rivière-du-Loup, de Sainte-Croix, Sainte-Marie, Saint-Gilles, Saint-Joseph-de-Beauce, de Tilly, des Trois-Pistoles et à l'arrière-fief Legardeur. Plus précisément, les procès-verbaux concernent les paroisses suivantes : La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, La Visitation-de-Notre-Dame, Notre-Dame-des-Neiges-de-Trois-Pistoles, Saint-André, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Charles, Sainte-Claire, Sainte-Croix, Saint-Edouard-de-Gentilly, Sainte-Marie-de-la-Nouvelle-Beauce, Sainte-Monique, Sainte-François-de-Sales, Saint-François-du-Lac, Sainte-Gilles-de-Beaurivage, Saint-Henri-de-Lauzon, Saint-Joseph-de-la-Nouvelle-Beauce, Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy, Saint-Nicolas, Saint-Patrice-de-la-Rivière-du-Loup, Saint-Pierre-de-Broughton, Saint-Pierre-les-Becquets, Saint-Sébastien ainsi que Saint-Gervais et Protais

Sur ce plan de la seigneurie de Lanaudière figurent l'arrière-fief Hope, les lacs Mandeville et Maskinongé, les rivières Mandeville et Maskinongé, les moulins à scie et le réseau hydrographique

Ce dossier contient le cadastre de la seigneurie de Lanaudière appartenant aux héritiers de Samuel Gerrard

Ce plan annexé au procès-verbal de bornage montre des parties du lot 151 de la paroisse de Saint-Gabriel-de-Brandon rang St-Jean seigneurie de Lanaudière comté de Berthier Dame Henriette Chicoine, Wife of J.C. Bernier Archibald Black, R.W. Louthood, et S.F. Tilden. Il situe aussi l'emplacement du lac Maskinongé

Cette carte représente une partie de la seigneurie de Lanaudière. Les fiefs Hunter et Hope sont indiqués. Des mesures et des superficies de certaines parcelles de territoire sont indiquées

Ce plan situe aussi l'emplacement du cordon de front du Rang Saint-David, de la ligne Sud-Ouest de la seigneurie de Lanaudière, des voies ferrées du Canadien Pacifique de même que des voies urbaines suivantes du village de Saint-Gabriel-de-Brandon : le chemin du Rang Saint-David, la ruelle Saint-Jean ainsi que les rues Beausoleil, Beauvilliers, Blanche, du Marché, Monday, Saint-Alfred, Saint-Gabriel, Saint-Georges, Saint-Joseph, Saint-Paschal, Saint-Paul et Saint-Pierre. Il concerne le notaire J.A. Mireault

Sur ce plan de la paroisse Sainte-Ursule figurent, une partie du canton Hunterstown, les seigneuries de Lanaudière, de la Rivière-du-Loup, et de Grand-Pré, le village de Sainte-Ursule, le fief Marie-Anne, la route de Beaupré, l'île de la Chute, la Petite rivière du Loup, les ruisseaux des Bélanger et Philibert, le cadastre officiel et abrégé, le nom des concessions, les chemins, l'église, le couvent, le presbytère, les moulins, les rapides, les tanneries, les étangs, la gare, les chutes, le réseau hydrographique, le chemin de fer Canadien Nord et les nom Magnan, Oswala H. Rhéaume et G.H. Yale

Sur ce plan d'une partie de la seigneurie de Lanaudière enclavée dans le paroisse de Saint-Gabriel de Brandon figurent les lacs Maskinongé et à la Loutre, les rivières Mandeville, Mastigouche (Mastigas), Maskinongé et Matambin (Mathambin), les chemins Saint-Amable, de Berthier, de Saint-Damien, du rang Saint-David et du rang Saint-Augustin, les routes du rang Saint-Louis et Saint-Pierre, les cadastres officiel et abrégé, les chemins, l'église, la chapelle anglaise et le chemin de fer Montréal & du Lac Maskinongé