Cette série se compose premièrement de plans exécutés par William Austin Ashe entre les années 1877 et 1893. Les plans produits au début de sa carrière sont généralement au plomb, pas très détaillés, n'étant que des mesures de vérification. Par la suite, ses plans seront détaillés tout en s'enrichissant de l'utilisation de la couleur. La dimension des supports, l'étendue du territoire couvert et l'échelle varient considérablement d'un plan à l'autre. L'ensemble des plans embrasse une vaste étendue géographique comprenant la ville de Québec, les seigneuries de Bastican, de Beauport, Berthier, de Bonsecours, Champlain, de la Côte-de-Beaupré, des Éboulements, de Fossambault, de Gaudarville, de L'Assomption, du Lac-Matapédia, de Lanaudière, de Lauzon, de Lavaltrie, de Lotbinière, de Neuville, de la Rivière-du-Loup, de la Rivière-Ouelle, Saint-Gabriel, de Sillery, des Trois-Pistoles et de Yamaska ainsi que les cantons Ascot, Bagot, Bergeronnes, Betsiamites, Bois, Botsford, Brandon, Colbert, De Quen, Duhamel, Falardeau, Grantham, Hackett, Humqui, Irlande, Joliette, Lapeyrère, Larue, La Salle, Laure, Laurier, Laverlochère, Leeds, Masson, Packington, Perrault, Peterborough, Pothier, Rhodes, Roberval, Robinson, Stanstead, Stoke, Thetford et Wickham. William Austin Ashe a également arpenté plusieurs terres en bordure de lacs, de rivières et de baies. De l'ensemble de ces plans, 15 ont été réalisés par ou avec d'autres arpenteurs. Ces arpenteurs sont, Thomas Berlinguet qui a participé à la réalisation du plan touchant aux paroisses de Saint-Pie X, Saint-Dominique et Saint-Luboire dans le comté de Bagot, Joseph Burke qui a contribué à celui des paroisses de Saint-Aimé, Saint-Marcel et Saint-Louis dans le comté de Richelieu, Alphonse Demers qui a produit celui relatif à la rivière du Gouffre, Gérald G. Dunlevie qui est l'auteur du plan concernant le quartier Saint-Jean-Baptiste à Québec, Joseph-Henri Houde, signataire des deux plans du village et de la paroisse de Wickham, David-Charles Morency, son associé, qui a collaboré aux plans des villes de Beauport, Québec et Thetford Mines et du canton Roberval, Pierre-Louis Morin qui est le producteur d'un plan sur la ville de Québec et William Ware, d'un plan du quartier Saint-Jean-Baptiste à Québec. Deuxièmement, la série contient divers carnets de notes de terrains (fields books) concernant des paroisses, des cantons, des rivières du Québec ainsi que les Territoires du Nord-Ouest, des journaux d'expédition, des carnets de dépenses et de la correspondance d'Ashe et Morency. Ce qui représente 148 pièces. Enfin, signalons trois cartes de l'Angleterre. Deux de ces cartes sont touristiques. La première est une petite carte couleur de Londres s'intitulant " Bacon's pocket map of London and visitor's guide " publiée aux alentours de 1875 alors que la seconde, produite en 1804, est une carte de moyenne dimension de la Grande-Bretagne portant le titre de " Cary's pocket companion to the roads of Great Britain ". La dernière carte est imprimée en couleur et de moyenne dimension du " Northampton Shire ". Il s'agit d'une réédition revue et corrigée par le révérend Phillip Lea d'une carte originalement dressée par Christopher Saxton en 1689

Sur ce plan de la paroisse de Saint-Gabriel-de-Brandon figurent une partie de cette paroisse, le lac Maskinongé, les rivières Maskinongé et Mastigouche, une partie de la seigneurie Lanaudière, une partie du canton Brandon, le numéro des lots, les chemins et le réseau hydrographique

Cette série est constituée de plans datés de 1795 à 1845. Ils sont de petite dimension et représentent un ou quelques lots et, parfois, un rang complet. Pour la plupart en couleur, ces plans indiquent le nom des propriétaires, la dimension des lots ainsi que les routes, les maisons et les moulins. Les lieux visés sont les seigneuries de la Côte-de-Beaupré, de Kamouraska, de Lauzon, de Nicolet, de Pierreville, de la Rivière-du-Loup et de la Rivière-Ouelle ainsi que le canton d'Irlande. La série comprend également 47 carnets de notes et 220 procès-verbaux d'arpentage. Ces derniers se rapportent aux seigneuries de Beaumont, de Bonsecours, de la Côte-de-Beaupré, de Cournoyer, Deschambault, de Gentilly, de l'Îlet-du-Portage, de l'Île-Verte, Jolliet, de Kamouraska, de La Martinière, de Lauzon, de Lanaudière, Lévrard, de Neuville, de Pierreville, de la Rivière-du-Loup, de Sainte-Croix, Sainte-Marie, Saint-Gilles, Saint-Joseph-de-Beauce, de Tilly, des Trois-Pistoles et à l'arrière-fief Legardeur. Plus précisément, les procès-verbaux concernent les paroisses suivantes : La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, La Visitation-de-Notre-Dame, Notre-Dame-des-Neiges-de-Trois-Pistoles, Saint-André, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Charles, Sainte-Claire, Sainte-Croix, Saint-Edouard-de-Gentilly, Sainte-Marie-de-la-Nouvelle-Beauce, Sainte-Monique, Sainte-François-de-Sales, Saint-François-du-Lac, Sainte-Gilles-de-Beaurivage, Saint-Henri-de-Lauzon, Saint-Joseph-de-la-Nouvelle-Beauce, Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy, Saint-Nicolas, Saint-Patrice-de-la-Rivière-du-Loup, Saint-Pierre-de-Broughton, Saint-Pierre-les-Becquets, Saint-Sébastien ainsi que Saint-Gervais et Protais

Cette série comprend des procès-verbaux d'arpentage et des plans relatifs aux seigneuries de Beauport, de Lauzon et de Sillery, aux villes de Montréal et de Québec et à la paroisse de Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy. Ces plans exécutés, entre 1809 et 1834, sont de petite dimension et ne représentent que quelques lots. Les 166 procès-verbaux touchent, en plus des lieux ci-haut mentionnés, aux seigneuries de Beaumont, de Bélair, de Bellechasse, de la Côte-de-Beaupré, Deschambault, des Éboulements, de Fossambault, de Gaudarville, des Grondines, de l'Île-aux-Coudres, de La Chesnaye, de La Chevrotière, de La Durantaye, de Lanaudière, de Maur, de Neuville, de Notre-Dame-des-Anges, d'Orvilliers, de la Pointe-du-Lac, de Sainte-Croix, Saint-François (Québec), Saint-Gabriel, Saint-Gilles, Saint-Ignace, Saint-Joseph (Québec), Saint-Maurice et de Saint-Michel (Bellechasse), au fief de Villeray, à la Commune des Trois-Rivières ainsi qu'à la paroisse de Cap-Saint-Ignace. Différents greffes de notaires ayant pratiqué au début du XIXe siècle contiennent au moins une trentaine de ses plans

Cette série comprend la sous-série suivante : notes et carnets de notes, requêtes d'arpentage, carnets de procès-verbaux d'arpentage, correspondance et états de compte

Ce plan situe aussi l'emplacement du cordon de front du Rang Saint-David, de la ligne Sud-Ouest de la seigneurie de Lanaudière, des voies ferrées du Canadien Pacifique de même que des voies urbaines suivantes du village de Saint-Gabriel-de-Brandon : le chemin du Rang Saint-David, la ruelle Saint-Jean ainsi que les rues Beausoleil, Beauvilliers, Blanche, du Marché, Monday, Saint-Alfred, Saint-Gabriel, Saint-Georges, Saint-Joseph, Saint-Paschal, Saint-Paul et Saint-Pierre. Il concerne le notaire J.A. Mireault