Ce fonds d'archives témoigne des activités de Léger Brousseau en tant qu'éditeur, imprimeur et libraire. Il contribue par conséquent à une connaissance accrue de l'histoire littéraire, de l'histoire de la presse, et de l'histoire sociale et économique durant la seconde moitié du 19e siècle. Parmi les documents qui composent ce fonds d'archives, on retrouve 916 lettres originales s'échelonnant entre les années 1872 et 1896. Il s'agit surtout de la correspondance reçue par Léger Brousseau. On y trouve aussi quelques brouillons de lettres écrites de sa main et quelques lettres reçues par Léger Brousseau, fils, R.-Pamphile Vallé et Narcisse-Eutrope Dionne. La plupart des correspondants sont des membres du clergé

Le fonds contient le discours de Marcel Dugas en hommage à Rina Lasnier à l'occasion de la remise du prix de la Province de Québec en 1943; une carte autographiée de Rina Lasnier

Le fonds porte sur les activités littéraires et journalistiques de Jean Royer. Le fonds contient des manuscrits d'oeuvres de Jean Royer (poèmes, articles, entretiens avec des écrivains, etc.); de la correspondance; des dossiers sur, entres autres, des événements littéraires et des périodiques qu'il a dirigés dont « Estuaire »; des textes d'autres auteurs destinés à diverses publications; les textes de ses chroniques littéraires publiées au «Soleil» puis au «Devoir»; des enregistrements sonores d'entrevues réalisées avec des auteurs québécois et étrangers et, pour certains, des transcriptions de ces entrevues

Le fonds contient des documents ayant servi à l'administration, à la rédaction et à la publication de la revue « Liberté » : comptabilité, correspondance, textes soumis, dossiers relatifs aux numéros parus, dossiers se rapportant aux activités de la revue telles des mémoires et le Prix Liberté; des coupures de presse

Le fonds contient principalement des manuscrits de Madeleine Gagnon (romans, critiques et essais littéraires et féministes surtout sous forme d'articles); des dossiers sur divers événements

Le fonds contient principalement des manuscrits de Madeleine Gagnon (poèmes, thèses de maîtrise et de doctorat, critiques et essais littéraires et féministes surtout sous forme d'articles, etc.); de la correspondance personnelle et d'affaires; des dossiers sur des événements littéraires

Le fonds contient principalement des conférences de Marcel Dugas ainsi que de la correspondance

Le fonds contient principalement des manuscrits d'oeuvres de Madeleine Gagnon (poèmes, romans, textes radiophoniques, critiques et essais littéraires surtout sous forme d'articles et de conférences, etc.); des dossiers reliés à ses activités littéraires et universitaires (animation d'ateliers d'écriture, participation à des colloques et autres événements, enseignement, etc.); des papiers personnels; une importante correspondance; des textes d'autres auteurs, dont des écrits sur Madeleine Gagnon; quelques imprimés; des documents iconographiques (oeuvres visuelles de Madeleine Gagnon, affiches, photographies, etc.); des enregistrements audiovisuels (émissions radiophoniques et autres); un objet

Le fonds contient des documents relatifs aux oeuvres et aux multiples activités de Victor Barbeau comme essayiste, journaliste, professeur et membre de divers organismes littéraires: correspondance, papiers d'affaires, coupures de presse et quelques photographies, le tout regroupé dans 38 spicilèges et divers dossiers. Outre les documents concernant directement Victor Barbeau, on y retrouve, notamment, des papiers ou de la correspondance de l'Académie canadienne-française, Jean Bruchési, Marcel Dugas, Marie Le Franc, Paul Morin et Gabrielle Roy.

Le fonds contient quarante-neuf négatifs de fragments de livres anciens conservés à la Bibliothèque nationale de Paris; des dossiers documentaires sur, entre autres, des associations d'écrivains