Cette carte présente le cours de la rivière du Lièvre dans la Gatineau depuis la latitude 46°37'10" jusqu'à l'intersection de la branche Est de la rivière. Les rapides Moose, Turtle, Dog, Hardwood, Little, Cedar et Chaudière sont indiqués. Le lieu-dit Halfway et la ferme Bigelow ou Tappanie sont localisés sur les berges de la rivière. Plusieurs ruisseaux viennent se jeter dans la rivière