Cette série regroupe les documents photographiques portant sur le domaine des secteurs secondaire et tertiaire de l'économie régionale de Rouyn-Noranda. Cette série se subdivise comme suit : SS1. Ateliers de réparation; SS2. Ateliers d'usinage; SS3. Bijouteries; SS4. Boulangeries; SS5. Brasseries; SS6. Cinémas; SS7. Compagnie d'assurance; SS8. Dépanneurs et épiceries; SS9. Distributeurs de gaz naturel et pétrole; SS10. Embouteilleurs; SS11. Entrepreneurs généraux; SS12. Entrepreneurs de transport; SS13. Entreprises de réfrigération; SS14. Entreprises d'enseignes commerciales; SS15. Ferrailleurs; SS16. Fleuristes; SS17. Garages et concessionnaires d'automobiles; SS18. Grossistes en alimentation; SS19. Imprimeries; SS20. Industrie forestière; SS21. Laiteries; SS22. Magasins et boutiques; SS23. Nettoyeurs; SS24. Optométriste; SS25. Pharmacies; SS26. Plomberies; SS27. Quincailleries; SS28. Restaurants; SS29. Salon funéraire; SS30. Stations-service; SS31. Vitrerie; SS32. Commerces inconnus

Il s'agit, entre autres, de magasins de tapisserie et d'un magasin d'ameublement Pascal. Nous remarquons le restaurant Kenny Wong et l'hôtel South Shore Inn situés sur le boulevard Taschereau à Greenfield Park; l'hôtel Ruby Foo's et le Black Sheep Lounge situés sur le boulevard Décarie à Montréal

Des visiteurs jouent à lancer des anneaux à la foire pour le financement de l'effort de guerre présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Deux organisatrices et un personnage officiel conversent à la foire pour le financement de l'effort de guerre présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Nous voyons une affiche qui félicite le personnel du magasin Eaton, situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal, pour sa contribution au cinquième prêt pour soutenir l'effort de guerre, le «Victory Loan». La somme recueillie pendant cette campagne de financement auprès des employés d'Eaton a totalisé plus d'un quart de million de dollars

Nous voyons trois visiteurs, dont un personnage officiel, à la foire pour le financement de l'effort de guerre présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Deux personnages officiels conversent avec une hôtesse lors d'une foire pour le financement de l'effort de guerre présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Une dame, tenant une gerbe de fleurs, parle au microphone lors d'une foire pour le financement de l'effort présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Une dame, tenant une gerbe de fleurs, parle au microphone lors d'une foire pour le financement de l'effort de guerre présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Des visiteuses jouent à lancer des anneaux à la foire pour le financement de l'effort de guerre présentée au magasin Eaton situé rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal