Le couple est photographié à la maison familiale, devant la table des cadeaux, à l'église Saint-Léon-de-Westmount, à l'angle du boulevard de Maisonneuve et de l'avenue Clark à Montréal et lors de la réception

Cette sous-série, formée de quatre chemises de rangement, traite des activités religieuses d'Ambroise Lafortune. Il s'agit de : la première messe célébrée par Ambroise Lafortune et ses 45e et 50e anniversaires de prêtrise; la célébration de messes lors de baptêmes, mariages (Marie-Madeleine de Verchères et Bruno Moineville; Agathe Bégin et André Michel) et sépultures (Yves Dubé; Guy Merril); la participation à des pèlerinages et retraites. Nous retrouvons également des rapports statistiques de quartiers de Montréal sur la composition de la population catholique. Les vidéos montrent les 45e et 50e anniversaire de prêtrise d'Ambroise Lafortune et les cassettes concernent les mariages de Madeleine de Verchères et de Bruno Moineville et d'Agathe Bégin et André Michel. Cette unité de description contient aussi des photographies prises lors du mariage de Madeleine de Verchères et Bruno Moineville

Cette sous-série comprend des photographies du Père Ambroise et de ces nombreux collaborateurs, amis. Nous y retrouvons celles prises lors de célébrations religieuses, d'activités du mouvement scout, de la Journée des retrouvailles du clan Saint-Jacques en octobre 1991 au Centre des congrès de Laval, du Jamboree scout de 1947 à Moisson (France) et de ses voyages autour du monde. Parmi les personnalités représentées, mentionnons, entre autres : Roger Baulu, Rolland Bédard, Henri Bergeron, Henri Bourassa, Roland Chenail, Jacques Chirac, Jean-Pierre Coallier, Miville Couture, Lucien Francoeur, Max Gros-Louis, Normand Hudon, Claude Jasmin, Jean-Paul II, Roger Joubert, René Jutras, le père Marcel de La Sablonnière, Félix Leclerc, le cardinal Paul-Émile Léger, Monique Lepage, Doris Lussier, Gaston Miron, Louise Portal, Huguette Proulx, Jean Rafa, Pierre Valcourt et Georges Philias Vanier