Ce dossier est constitué du photostat des notes intitulées « Manuscrit Montagnais » (49 pages) et rédigées par le Révérend Père de Crespieul (1638-1702) sur les Sauvages de la Mission de Tadoussac. On retrouve également des notes dactylographiées sur ce manuscrit

Texte tiré des propos de Paul Provencher : En 1942, à la rivière Moisie, à gauche Tibasse St-Onge, centre, Bouffard, trappeur canadien tenant son renard apprivoisé, et Sylvestre Pilo, Montagnais de Sept-Îles

Texte tiré des propos de Paul Provencher : En 1942 à Moisie, Sylvestre McKenzie, chef de la réserve et sa femme, Montagnaise

Texte tiré des propos de Paul Provencher : Sa femme taille la babiche dans la peau crue de caribou, pour lacer les raquettes dans leur tente. Rivière Manicouagan 1931

Texte tiré des propos de Paul Provencher : Dans les mêmes bassins de rivières des indiens, nous avons aussi découvert un autre abri montagnais, de Moisie ou de rivière Ste-Marguerite. Celui-ci est un type de cabanon rond dont la charpente est forte. Elle consiste en quatre perches d'épinettes de 2 1/2 pces de diamètre de chaque côté de l'emplacement, bien plantées dans le sol, qui a été creusé de trois pieds au préalable et dont la terre sert à renchausser les murs. Les perches qui sont longues d'une quinzaine de pieds et qui font face sont pliées, entrelacées et attachées à chacun de ces quatres cerceaux pour solidifier le tout. Une série de petites perches sont assujetties aux deux cerceaux des bouts suivant un plan incliné afin de donner plus d'espace à l'intérieur. La porte est située dans le côté à une extrémité, entre le premier et le deuxième cerceau. Détail intéressant, lorsqu'une tente recouvre le tout d'un échafaud pouvant supporter une double toiture fait de perche et de branches afin d'empêcher la neige de trop s'accumuler sur la tente, je crois

Texte tiré des propos de Paul Provencher : Adélard Chabot préparant une banique (mélange de farine, d'eau, de sel et d'une cuillerée à soupe de poudre à pâte) à même le sac de farine

Texte tiré des propos de Paul Provencher : Adélard Chabot, trappeur, indique le trou de ventilation du camp et Roméo Delarosbil en soulevant la toile qui recouvrait l'abri lorsque nous l'avons découvert, nous fait voir une toiture de rondins calfeutrée de mousse et aussi d'écorce de bouleau. Le tout recouvert de la toile

Texte tiré des propos de Paul Provencher : Adémar Martin et Jos. Labbé en pourparler de vente d'une peau de renard avec Félix Poitras, trappeur du « Ruisseau vert ». Scène typique montagnaise devant le cabanage rond, rivière Manicouagan (1934). [1939]

Texte tiré des propos de Paul Provencher : Adolphe Gamache se fait une tasse de thé, dans un terrain typique à caribou où abondent les lichens, les cladonies