Groupe de comédiens enregistrant un radioroman dans la station C.H.L.P. à Montréal. Nous apercevons Roland D'Amours, Juliette Huot au micro et remarquons au mur l'inscription : «CHLP. L'Écho français de Montréal»

Les nouveaux mariés, les Murdoch-Willis, sont entourés des demoiselles d'honneur et des garçons d'honneur. Ils se tiennent devant un mur couvert de lierre de l'église Wesley United Church de l'avenue Notre-Dame-de-Grâce à Montréal, où le mariage a été célébré

À l'angle des rues Plessis et Sainte-Catherine Est à Montréal, se trouvent les commerces Pâtisserie Montréal, Maison Lafayette confection pour dames et 5-10-15¢ à 1$ Variety Stores. Sur le mur de l'édifice, nous remarquons une publicité de cigarettes «Black Cat»

Deux infirmières font faire des exercices en eau chaude à deux jeunes patients soutenus par des flotteurs dans une petite piscine de l'hôpital Sainte-Justine à Montréal. Nous remarquons des civières appuyées contre le mur

Nous voyons les murs recouverts de glace du collège de la Congrégation de Notre-Dame de Montréal, le Marianopolis College, qui a été la proie des flammes

Un élève-pompier descend le mur d'un immeuble en glissant le long d'une corde attachée à un descendeur

Nous voyons une réunion familiale au domicile de monsieur René Prud'homme situé au 3234, rue Delorimier dans l'est de Montréal. Nous remarquons au mur un diplôme décerné par le Conseil des Arts et Manufactures

Couple dans le salon d'une maison rustique. Nous voyons un foyer de pierres, les murs et le plafond avec les solives en bois sans aucun revêtement

Sherrell Litchfield, nièce du docteur Patterson, est assise dans une chaise haute. Les murs de la pièce dans laquelle elle se trouve sont tapissés de papier peint à motifs

Trois jeunes femmes des «Hell's Belles» tiennent leurs skis de fond et regardent une affiche au mur d'un chalet à Saint-Sauveur dans les Laurentides