Le dossier porte sur des vues aériennes de Montréal et recense certains secteurs tels que l’Expo 67, le centre-ville, le Vieux Montréal, Ville Mont-Royal de même que quelques grandes artères soit le boulevard Saint-Joseph, la rue Sherbrooke, le boulevard Dorchester devenu René-Lévesque où se trouve le commerce McLennan Lumber; la rue Sainte-Catherine, le boulevard Saint-Laurent, le boulevard Métropolitain et l’échangeur d’Anjou. Du Vieux-Montréal et de ses environs, nous retenons le port de Montréal, des quais dont celui de King Edward et des bateaux accostés (dont le navire Richelieu de la Canada Steamship Lines et le paquebot Homeric), la basilique Notre-Dame, le Marché Bonsecours, le séminaire de Saint-Sulpice sur la rue Notre-Dame, l’hôtel de Ville, la Tour de l’horloge. À proximité se trouve le site de l’Expo 67 avec l’inauguration des travaux de construction, le remplissage du bassin de l’île Ronde, le pont Jacques-Cartier, le pont de la Concorde, l’île Sainte-Hélène, l’île Notre-Dame, différents pavillons de l’Expo 67 dont celui des Etats-Unis. En aéronautique, nous remarquons l’aéroport de Dorval et les bâtiments de l’avionnerie Canadair à Ville Saint-Laurent. Parmi les édifices et bâtiments, nous retenons la tour de la Banque de Montréal, l’usine Purina Chows, l’Oratoire Saint-Joseph, l’édifice Hydro-Québec, la place Ville-Marie, l’édifice de la Banque royale, l’hôtel Reine-Elizabeth, l’édifice Sun Life, le magasin Eaton, la City District Savings Bank, un bâtiment du Canadien national, la cathédrale Marie-Reine-du-Monde, la tour CIBC, l’édifice de la Banque canadienne nationale (devenu le 500 Place d’Armes), la Place-des-Arts, le siège social de la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM, rue Sherbrooke), la Banque provinciale du Canada, le cinéma Palace, le magasin Bond, le restaurant Astor, le magasin Morgan, devenu La Baie, tous situés sur la rue Sainte-Catherine. Parmi les autres édifices montréalais se trouvent la brasserie Dow, l’école de musique Vincent d’Indy, l’hôpital Santa-Cabrini, les jardins de l’Hôtel-Dieu, la KLM Dutch Airlines, la Sabena Belgian World Airlines et un bâtiment d’Esso, le magasin Yvette Brillon (rue Sherbrooke Ouest) et enfin, le magasin Reitmans, la pharmacie Jenber du boulevard Saint-Laurent, le Musée d’art contemporain situé dans les locaux de la Cité du Havre. Enfin s’ajoutent des vues du square Dominion devenu le square Dorchester, du square Viger, du square Chaboillez, du square Victoria, du parc Lafontaine, un kiosque à journaux, un poste d’alarme d’incendie en plein air, le monument Maisonneuve, une calèche et une affiche du Quartier chinois. Quelques scènes intérieures telles qu’une troupe de danseuses de French cancan, un spectacle de ballet, des clients attablés dans un restaurant et des enfants membres de la Société d’Histoire de Montréal projetant un diaporama historique s'ajoutent au dossier

Cette carte montre, en plus des artères de la ville de Montréal, l'emplacement des endroits suivants : le Champ-de-Mars; le centre sportif du parc Maisonneuve; le marché Maisonneuve; la voie maritime du Saint-Laurent; les aéroports de Cartierville et Dorval; les canaux de l'Aqueduc et de Lachine; les cimetières de Côte-des-Neiges, de l'Est et du Mont-Royal; les îles Bonfoin, de la Visitation, Notre-Dame, Saint-Paul, Sainte-Hélène, Sainte-Thérèse; les parcs Ahuntsic, André-Grasset, Angrignon, Baldwin, Beaubien, Beauséjour, Benny, Carignan (Lachine), Champêtre, Clément-Jetté, Curé-Pilon, Curé-Primeau, de la Louisiane, de La Vérendrye, de Normanville, des Hirondelles, Drummond, du Mont-Royal, Dupéré, du Sault-au-Récollet, Gabriel-Lalemant, Gilbert-Layton, Henri-Julien, Ignace-Bourget, Jarry, Jean-Rivard, Joyce (Outremont), L.-O. Taillon, Lafontaine, Lambert-Closse, Lasalle, Leber, Liébert, Lomer-Gouin, Louis-Hébert, Louis-St-Laurent, Macdonald, Maisonneuve, Marcelin-Wilson, Marguerite-Bourgeoys, Mohawk, Molson, Nicolas-Viel, Notre-Dame-de-Grâce, Ottawa, Outremont (Outremont), Paul-Sauvé, Pierre-Bernard, Raoul-Gauthier, Raymond-Préfontaine, Rockland (Outremont), Rouen, Rutherford, Saint-Donat, Saint-Émile, Saint-Joseph, Saint-Paul-de-la-Croix, Saint-Viateur (Outremont), Saint-Victor, Sainte-Bernadette, Sir-Wilfrid-Laurier, Summit, Thomas-Chapais, Trenholme, Villeray et Westmount (Westmount); les ponts Champlain, de la Concorde, Honoré-Mercier, Louis-Hippolyte-Lafontaine, Saint-Laurent et Victoria; les quais Alexandra, Bickerdike, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Sutherland, Tarte et Victoria; les rapides de Lachine; les rivières des Mille-Îles et des Prairies; les squares Chaboillez, Dominion, Dufferin, Saint-Louis, Victoria et Viger; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique

Ce plan présente le village de Saint-Lambert sur les rives du Saint-Laurent. Ce plan comprend les lots n° 161 à 260 du cadastre de la paroisse Saint-Antoine-de-Longueuil. Le lot n° 161 est subdivisé en partie en 324 lotissements et le lot n° 275 est subdivisé en 75 lotissements. Une partie du lot n° 258 est subdivisée en 10 lotissements. Les aboutements du pont Victoria traversent le lot n° 158 et le chemin de fer du Grand Tronc continue vers Chambly et Portland au Maine. Le Montreal and Sorel Railway débute à la sortie du pont Victoria et se dirige vers Longueuil. Le Montreal & Champlain Junction Railway fait de même vers le village de Saint-Jean. La rue Front (devenue Riverside) à Saint-Lambert traverse le village le long du fleuve. La rue Lapinière devient Victoria dans Saint-Lambert. Le tracé de quelques rues sont indiquées mais sans la moindre identification. Dans le fleuve Saint-Laurent, face au village, un quai conduit à une île non identifiée. De l'île Moffatt se trouve un quai donnant sur le fleuve

Ce plan présente le port de Montréal, de part et d'autre du fleuve Saint-Laurent. Sur la rive sud, il couvre la distance s'échelonnant depuis le pont Victoria jusqu'à l'église de Longueuil, le long du chemin public qui va de Laprairie à Longueuil. Le quai de Saint-Lambert conduit à l'île Moffat dans le fleuve. Tout au long de ce chemin public, sont localisés des maisons et des édifices mais sans précision quant aux propriétaires. Rendu à Longueuil, le quai de traverse est localisé ainsi que la rue Saint-Charles jusqu'à l'église catholique (Saint-Antoine-de-Padoue) de Longueuil. Les informations sur l'île de Montréal sont plus fragmentaires et surtout épisodiques. Le premier lieu indiqué est le quai militaire, face à l'hôpital militaire situé sur la rue Water (disparue depuis) entre les rues Jacques-Cartier (devenue Saint-Thimothée) et Grant (disparue depuis) à Montréal. Par la suite, le second lieu est le quai et la brasserie Molson sur le chemin Sainte-Marie (devenu rue Notre-Dame) à Montréal. Enfin le troisième site localisé est indéterminé le long du Quebec Turnpike Road (devenu rue Notre-Dame) face à l'église de Longueuil. Des distances sont indiquées entre les deux rives lorsqu'il y a des lieux déterminés sur l'île de Montréal

Cette carte montre un projet de canal des rapides de Lachine à Montréal préparé pour illustrer un projet visant à apporter l'énergie hydraulique des rapides de Lachine à Montréal et communiquant avec le port. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le bassin n° 2; le canal Lachine; le carré Viger; le Champ-de-Mars; la gare du Grand Tronc; la Place d'Armes; les îles au Diable, au Héron, Moffatt et Saint-Paul (ou des Soeurs); les quais de Pointe-Saint-Charles proposés par l'honorable John Young; les terrains du Grand Tronc et des Soeurs de la Congrégation; l'aqueduc; Windmill Point; les chemins de la Côte-Saint-Paul et Lower Lachine; les rues Craig, Napoléon, Notre-Dame, Saint-Antoine, Saint-Joseph, Saint-Patrick, Saint-Paul et Wellington. Elle mentionne également les noms des personnes suivantes : Messieurs Brault, Creig, Ferguson, Greenshields, Hall, Knox, Lanouette, Louzon, Mathewson, McDonald, McDougall, Metzler, Notman, Penner, Somerville et Stephens; F. Brodie; John Crawford; D. Dumberry; A. T. Galt; Étienne Guy; Dan., F., H. et R. Hedley; Paul Lafond; T. Moore; A. Ogilvie; W. Partyn; Madame Ramsay

Cette carte montre les rues de la ville de Montréal ainsi que l'emplacement des endroits suivants : le bassin Wellington; le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le couvent Villa-Maria; le Grand séminaire; le Jardin botanique de Montréal; le terrain du Central Ordonance Depot; la chapelle de la Réparation; la place Pasteur; la prison de Bordeaux; la rivière des Prairies; la Ronde; la voie maritime du Saint-Laurent; les aéroports de Cartierville et de Montréal (Dorval); les cimetières de l'Est, de Notre-Dame-des-Neiges, du Mont-Royal, Hawthorne Dale (Pointe-aux-Trembles) et juif (Mont-Royal); les collèges Brébeuf et Loyola; les gares centrale, Dorval (Dorval) et Windsor; les hôpitaux Alexandra, Catherine-Booth, de la Miséricorde, de Lasalle (Lasalle), Douglas (Verdun), du Sacré-Coeur, Général de Lachine, Général de Montréal, Général de Verdun, Hôtel-Dieu, Institut de cardiologie, Jean-Talon, Jewish General Hospital, Maisonneuve, Notre-Dame, Notre-Dame-de-l'Espérance (Ville Saint-Laurent), Reddy Memorial, Royal Victoria, Saint-Jean-de-Dieu, Saint-Joseph, Saint-Luc, Sainte-Justine, Shriners et St. Marys; les îles Bonfoin, de la Visitation, des Soeurs, Haynes, Notre-Dame, Sainte-Hélène, Sainte-Thérèse et Tekakwitha; les lacs des Castors, des Cygnes, des Dauphins et des Régates; les marchés Bonsecours, Maisonneuve et Saint-Jacques; les parcs Ahuntsic, Alexandra (Saint-Lambert), André-Grasset, Beaudet (Ville Saint-Laurent), Benny, Campbell-Est, Carignan (Lachine), Champêtre, Connaught (Mont-Royal), Cousineau (Ville Saint-Laurent), d'Auteuil, de la Confédération, de la Louisiane, des Hirondelles, Drummond, du Mont-Royal, Dupéré, Fairlawn (Mont-Royal), Gabriel-Lalemant, Gadbois, Garneau, Gilbert-Layton, Henri-Julien, Ignace-Bourget, Jarry, Jean-Amyot, Jean-Brillant, Jeanne-Mance, Joseph-Paré, Joyce (Outremont), Kent, Kirkland (Ville Saint-Pierre), Lafontaine, Lahaie, Lalancette, Lasalle (Lasalle), Laurier, Lefebvre, L'Espérance (Saint-Lambert, Liébert, Logan (Saint-Lambert), Louis-Hébert, Loyola, Macdonald, Mackenzie King, Lemoyne (Longueuil), Maisonneuve, Marguerite-Bourgeoys, Martel, Memorial (Greenfield Park), Mohawk (Mont-Royal), Molson, Monk, Morgan, Nicolas-Viel, Notre-Dame, Notre-Dame-de-Grâce, Ouellette (Lasalle), Outremont (Outremont), Paul-Pratt (Longueuil), Père-Marquette, Pierre-Bédard, Pierre-Bernard, Raimbault, Raoul-Gauthier, Raymond-Préfontaine, Riverfront (Verdun), Rougemont, Rutherford, Saint-Alphonse, Saint-Gabriel, Saint-Henri, Saint-Michel, Saint-Simon-Apôtre, Saint-Viateur (Outremont), Savoie (Laval), Seaway (Saint-Lambert), Somerled, Summit, Tassé (Ville Saint-Lauent), Thomas-Chapais, Tolhurst, Trenholme, Van Horne, Villeray et Westmount (Westmount); les ponts Ahuntsic, Champlain, de la Concorde, Jacques-Cartier, Lachapelle, Le Gardeur, Louis-Hippolyte-Lafontaine, Mercier, Papineau-Leblanc, Saint-Laurent et Victoria; les quais Alexandra, Bickerdike, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Mackay, Marc-Drouin, n° 1, n° 2, n° 3, n° 4, n° 5, Sutherland, Tarte et Victoria; les squares Amherst, Beaver Hall, Bellerive, Chaboillez, Dézéry, Gallery, Iberville, Phillips, Richmond, Saint-Louis, Sainte-Elisabeth, St. Patrick, Tensey, Victoria et Viger; les terrains de golf Country Club of Montreal (Saint-Lambert), Kanawaki Golf Club, Lachine Golf Club, LaSalle Golf Club & Country Club, Marlborough Golf and Country Club, Meadowbrook Golf Club, Richelieu Country club (Pointe-aux-Trembles), St. Lambert Golf Club (Saint-Lambert), et Westmount Golf Course; les terrains des hippodromes Blue Bonnets et Richelieu Race Track (Pointe-aux-Trembles); les universités de Montréal et McGill; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique; l'aréna Maurice-Richard; l'autoparc Jacques-Cartier; l'école normale Jacques-Cartier; l'oratoire Saint-Joseph. Deux cartouches (partie gauche de la carte) présentent la légende ainsi que la liste des endroits intéressants tels que les clubs nautiques, les terrains de golf, les églises et les hôpitaux