Puisqu'il faut s'impliquer dans son quartier, ce qui est un de ses mandats, ceci suppose qu'il faut le connaître. Le Centre de santé a rassemblé des références et descriptions des organismes d'éducation, de bien-être, de loisirs, de santé, des groupement populaires et des services gouvernementaux implantés dans les quartiers Plateau Mont-Royal et Saint-Louis. La sous-sous-série en présente une synthèse, réalisée en 1972 dans le cadre du projet municipal «Connaissance de Montréal». Elle se compose de deux cahiers d'information sur les quartiers susmentionnés