Cette série constitue une source pour l'étude des activités de la milice active ou de volontaires du district militaire du Québec, vue à travers la correspondance reçue par le payeur adjoint du district, le capitaine W.H. Bréhaut. Il y a également une variété de comptes, de reçus et de rôles de paie soit hebdomadaires soit pour les rassemblements annuels de diverses compagnies et brigades de la région entre 1853 et 1877. Les rôles de paie en particulier permettent de connaître les noms des unités militaires, des miliciens et des officiers présents lors des rassemblements annuels ainsi que les montants payés. Parmi les unités représentées, mentionnons les Chasseurs canadiens, les Montagnards Light Infantry, la Compagnie d'infanterie de Saint-Simon, les Mount Royal Rifles, des compagnies de bataillons provisionnels de plusieurs villes et villages (Lacolle, Trois-Rivières, Joliette, Montréal, Rawdon, Arthabaska, Saint-Hyacinthe, Nicolet, Gentilly, etc.), les Voltigeurs canadiens de Beauharnois, le Grand Trunk Railway Brigade, le Montreal Field Battery Artillery et le 55e Battalion. Nous y retrouvons également une commission d'enseigne datée du 11 mars 1813. Cette série comprend les sous-séries suivantes : listes de paye pour exercices militaires; pièces justificatives; correspondance; inventaires; commission; magistrature de police du district de Montréal; ordres des régiments

Nous suivons, grâce à ce reportage, un cortège funèbre défilant devant l'hôtel de ville de Montréal, rue Notre-Dame à Montréal. La cérémonie a été organisée en l'honneur de deux policiers morts en devoir. Nous apercevons des limousines transportant les cercueils recouverts du drapeau de l'Union Jack (E6,S7,SS1,P046243). Suivent le maire de Montréal, Camillien Houde et les échevins (E6,S7,SS1,P046246), les chefs de police (E6,S7,SS1,P046245), des gendarmes (E6,S7,SS1,P046247), une fanfare (E6,S7,SS1,P046248), la milice féminine (E6,S7,SS1,P046249), des officiers (E6,S7,SS1,P046250), des militaires (E6,S7,SS1,P046252), des représentants de la Gendarmerie royale du Canada (E6,S7,SS1,P046253) et de la police montée (E6,S7,SS1,P046254). Ce reportage a été réalisé pour le Service de l'information du ministère de l'Agriculture

Les images montrent plusieurs portraits dont celui d'un officier britannique ainsi que plusieurs objets (armes, longue-vue et meubles). Ces clichés ont été pris à la demande de Paul Boucher du Service de l'information pour le ministère de l'Agriculture

On remarque les pompiers de la cité de Verdun et un officier pendant son allocution. Clichés produits pour F. Larose du ministère des Affaires municipales, Service de prévention des incendies

Il fut le deuxième commandant des Voltigeurs (du 19 mai 1865 au 14 septembre 1966)

Charles-Eugène Panet fut le trosième commandant des Voltigeurs de Québec. Il resta à ce poste du 16 novembre 1866 au 23 avril 1880. Il fut aussi sénateur à la division de La Salle du 25 mars 1874 au 4 février 1875. Le militaire fut également sous-ministre de la milice entre le 4 février 1875 jusqu'à sa mort le 22 novembre 1898

Jean-Baptiste Amyot fut le quatrième commandant des Voltigeurs de Québec. Il resta à ce poste du 23 avril 1880 au 16 septembre 1882

Guillaume Amyot fut le cinquième commandant des Voltigeurs de Québec. Il resta à ce poste du 16 septembre 1882 au 5 mai 1893

Thomas-A.-H. Roy fut le sixième commandant des Voltigeurs de Québec. Il resta à ce poste du 5 mai 1893 au 31 janvier 1898. Il fut ensuite lieutenant-colonel honoraire du 2 février 1898 jusqu'au 14 août 1899