Tournage du document « La ressource forestière, région 04 » (VC2007-070, P1). Cassette 1 (21m12s): rivière Saint-Maurice en automne, véhicules sur la route, pont à Shawinigan, usine Belgo. Images de Trois-Rivières: édifice Capitanal, Auberge des Gouverneurs, usine Kruger, rivière Saint-Maurice, cheminées d'usines, bateau. Cassette 2 (17m40s): images aériennes de coupes forestières, de la rivière Saint-Maurice (flottage de bois), usines, pont Laviolette, villes de Trois-Rivières et de Cap-de-la-Madeleine, lacs et forêt en automne. Cassette 3 (20m18s): images aériennes de chalets en forêt, rivière Saint-Maurice, couleurs d'automne, lacs, chemins forestiers, coupes forestières, flottage de bois. Numéro de référence: VC2007-071