Cette carte montre, en plus des artères de la ville de Montréal, l'emplacement des endroits suivants : le Champ-de-Mars; le centre sportif du parc Maisonneuve; le marché Maisonneuve; la voie maritime du Saint-Laurent; les aéroports de Cartierville et Dorval; les canaux de l'Aqueduc et de Lachine; les cimetières de Côte-des-Neiges, de l'Est et du Mont-Royal; les îles Bonfoin, de la Visitation, Notre-Dame, Saint-Paul, Sainte-Hélène, Sainte-Thérèse; les parcs Ahuntsic, André-Grasset, Angrignon, Baldwin, Beaubien, Beauséjour, Benny, Carignan (Lachine), Champêtre, Clément-Jetté, Curé-Pilon, Curé-Primeau, de la Louisiane, de La Vérendrye, de Normanville, des Hirondelles, Drummond, du Mont-Royal, Dupéré, du Sault-au-Récollet, Gabriel-Lalemant, Gilbert-Layton, Henri-Julien, Ignace-Bourget, Jarry, Jean-Rivard, Joyce (Outremont), L.-O. Taillon, Lafontaine, Lambert-Closse, Lasalle, Leber, Liébert, Lomer-Gouin, Louis-Hébert, Louis-St-Laurent, Macdonald, Maisonneuve, Marcelin-Wilson, Marguerite-Bourgeoys, Mohawk, Molson, Nicolas-Viel, Notre-Dame-de-Grâce, Ottawa, Outremont (Outremont), Paul-Sauvé, Pierre-Bernard, Raoul-Gauthier, Raymond-Préfontaine, Rockland (Outremont), Rouen, Rutherford, Saint-Donat, Saint-Émile, Saint-Joseph, Saint-Paul-de-la-Croix, Saint-Viateur (Outremont), Saint-Victor, Sainte-Bernadette, Sir-Wilfrid-Laurier, Summit, Thomas-Chapais, Trenholme, Villeray et Westmount (Westmount); les ponts Champlain, de la Concorde, Honoré-Mercier, Louis-Hippolyte-Lafontaine, Saint-Laurent et Victoria; les quais Alexandra, Bickerdike, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Sutherland, Tarte et Victoria; les rapides de Lachine; les rivières des Mille-Îles et des Prairies; les squares Chaboillez, Dominion, Dufferin, Saint-Louis, Victoria et Viger; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique

Cette carte montre, en plus des artères de la ville de Montréal, l'emplacement des endroits suivants : le Champ-de-Mars; le domaine du Séminaire Saint-Sulpice; le pont Victoria; la prison de Bordeaux; les canaux de l'Aqueduc et de Lachine; les cimetières de Côte-des-Neiges, de l'Est et du Mont-Royal; les cours de triage Glen (Mont-Royal), Hochelaga, Lazard, Outremont (Outremont), Pointe-Saint-Charles, Saint-Henri, Sortin (Ville-Saint-Pierre), Turcot et Westmount (Westmount); les gares Viger et Windsor; les hôpitaux de Verdun, du Sacré-Coeur, Général, Hôtel-Dieu de Montréal, Saint-Jean-de-Dieu et Royal Victoria; les îles de la Visitation, des Soeurs, Ronde, Sainte-Hélène et Verte; les marchés Bonsecours et Maisonneuve;les parcs Angrignon, Baldwin, Campbell-Est, du Mont-Royal, Geneva (Mont-Royal), Jarry, Lafontaine, Lalancette, Maisonneuve, Marguerite-Bourgeoys, Morgan, Notre-Dame-de-Grâce, Saint-Gabriel, Sir-Wilfrid-Laurier, Western et Westmount (Westmount); les places des Patriotes, d'Youville et Royale; les quais Alexandra, Bickerdike, Jacques-Cartier, King Edward, Laurier, Mackay, Sutherland, Tarte et Victoria; les rivières des Prairies et Saint-Pierre; les squares Bellerive, Dézéry, Dominion, Gallery, Saint-Louis, St. Patrick, Viger et Western; les terrains de la Montreal Tramways Co., du Montreal Amateur Athletic Association et du Shamrock Amateur Athletic Association; les universités de Montréal et McGill; les usines Angus; les voies ferrées du Canadien National et du Canadien Pacifique