La sous-série comprend quelques stéréogrammes et plusieurs épreuves photographiques illustrant divers événements en divers lieux, comme par exemple des expéditions, des visites de personnalités, des congrès ainsi que des personnages, des édifices, des moyens de transport, etc. Ces photographies ont été classées en quarante-cinq dossiers thématiques ou reportages

Cette série de documents comprend les documents qui suivent : Programmes de concerts, cartes d'invitation pour des concerts donnés surtout par des artistes canadiens; revues de musique, quelques partitions musicales et divers spicilèges concernant le domaine musical 1922-1959 (versement 1982-01-002). Dossiers du personnel 1942-1986 (versement 1994-06-003). Fondation du conservatoire, documents de travail; coupures de presse relatives au conservatoire, 1944-1963; publicités et communiqués, 1943-1968; inscriptions et admissions, 1943-1961; règlements d'admission, 1944-1966; listes des étudiants et professeurs, 1943-1966; programmes d'études, 1943-1964; régie interne, 1958-1959; activités, 1943-1967; Rapports annuels et rapports des professeurs, 1946-1967; aménagement des locaux du conservatoire (immeuble Langelier), 1957-1967; bourses d'études, 1960-1961; statistiques étudiantes, 1942-1977; CBC Talent, 1960-1961 (versement 1994-07-010). Documents créés entre 1942 et 1984 : comptabilité concernant les états, analyses et révisions financières des dépenses et des revenus; correspondance de la direction; concours, cours, épreuves et résultats de concours et d'examens, listes des juges; Activités: communiqués, invitations et programmes; annuaires, symposiums et palmarès des étudiants; rapport de C. Pépin sur l'enseignement de la musique à l'Université de Toronto; procès-verbaux des activités sur le trentenaire 1971-1972; certificats et récompenses obtenus; concours d'admission et inscriptions; exercices pédagogiques; statistiques des candidats admis et refusés 1976-1977; statistiques relatives aux prêts et bourses; statistiques générales 1977-1983. politique d'assiduité aux cours; historique: renseignements généraux; intégration du conservatoire à la Place des Arts 1961-1962; commission pédagogique; comité de répartition des tâches; association des professeurs du conservatoire (organisme syndical): dossiers de presse 1961, mémoire au gouvernement. Nous retrouvons également dans cette série des dossiers du compositeur Wilfrid Pelletier relatifs au Conservatoire de musique et d'art dramatique de la Province de Québec. Il s'agit, entre autres, des rapports de la tournée en Europe de Wilfrid Pelletier, de l'historique du Conservatoire de musique, d'un livre de comptes, de communiqués et du rapport du projet pour la constitution d'une société Bach du Conservatoire (versement 1995-07-002). Comités d'études, 1943-1970; résultats et évaluations, 1948-1976; réunions avec les professeurs, 1959-1975; correspondance de la direction du Conservatoire, 1970-1990; coupures de presse, 1942-1985; allocutions, 1958-1981; examens et concours - pièces imposées, 1953-1984; épreuves d'examens et concours, 1984-1986; concours d'admission, 1984-1993; résultats des examens, 1984-1993; historique du Conservatoire, 1943-1988; annuaires des élèves, 1983-1989 (versement 1996-06-011)

Ce dossier contient les documents suivants : no -- : coupure de journal faisant état du scandale de la Baie des Chaleurs. Cette coupure est annotée; no 700 : correspondance entre M.-F.-E. Valois, Honoré Mercier et Laurent-Olivier David concernant une demande de faveur de M.-F.-E. Valois; no 714 : correspondance entre Joseph-B. Lamarche, Arthur Turcotte, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Jos.-A. Defoy, F.-A. Dorion, Cross et Honoré Mercier concernant le dossier d'employé de Joseph-B. Lamarche pour le poste de sténographe-dactylographe; no 702 : correspondance entre Honoré Mercier et le cardinal Elzéar-Alexandre Taschereau, traitant de l'affaire des biens des jésuites; no 712 : coupure de journal relatant toute la polémique suscité par le scandale de la Baie des Chaleurs; no 719 : correspondance entre T.-B. de Gros Bois, Alex Clément, J.-C. McCorkill et Honoré Mercier traitant principalement du changement de chef-lieu judiciaire de Sweetsburg à Waterloo et des destitutions de H. Foster, registrateur, et Perkins, collecteur du revenu; no -- : déposition incomplète d'Honoré Mercier concernant le scandale de la Baie des Chaleurs. Cette déposition contient des pièces justificatives telles des lettres de Hector Cameron et de R. Laflamme; no 711 : correspondance (et coupure de journal) entre A.-H. Gosselin et Honoré Mercier qui, d'une part, traite de voyage en Europe et, d'autre part, de la pose d'une plaque commémorative dans la cathédrale de Saint-Malo

Les documents de ce fonds d'archives nous renseignent sur le fonctionnement et les activités de l'Office de la langue française (OLF) depuis sa fondation. La gestion de l'Office se reflète principalement dans des documents portant sur l'organisation et la gestion, la législation et les affaires juridiques, les ressources humaines, les ressources financières de même que sur les communications et les relations publiques. Ayant pour mission de veiller à l'enrichissement de la langue française parlée et écrite ainsi qu'à la promotion de l'usage du français comme langue de travail, l'Office produit principalement des études et des rapports destinés à définir et conduire la politique québécoise en matière de recherche linguistique et terminologique. Les chercheurs, en matière linguistique, culturelle et sociale entre autres, y trouveront des informations sur l'évolution et la situation de la langue française au Québec et ailleurs dans la francophonie. Ce fonds rassemble des documents correspondant aux séries de gestion communes à l'ensemble des ministères et organismes gouvernementaux. Nous y retrouvons des documents sur l'organisation et la gestion de l'Office tels les mémoires, la correspondance, les organigrammes, les plans d'organisation, les plans de travail, les politiques (politique linguistique), les programmes, les rapports d'activités, les rapports d'activités trimestriel, les rapports d'étude sur les opérations et l'organisation, les rapports journaliers et les dossiers des réunions. On retrouve aussi des documents concernant la législation et les affaires juridiques dont ceux sur les différentes lois touchant l'Office et la langue française au Québec et au Canada ainsi que les projets de loi. Une autre série porte sur les ressources humaines et comprend des documents sur les concours d'agent culturel linguiste, sur le recrutement et sur le personnel des bureaux de Québec, de Montréal et de Paris. La série sur les ressources financières se compose des budgets de même que de certains contrats. Finalement, une série porte sur les communications et les relations publiques. Elle comprend des documents concernant ses relations avec le gouvernement provincial et le gouvernement fédéral. Elle comprend aussi des documents sur une entente de coopération culturelle entre le Québec et la France. On y retrouve également des documents concernant des allocutions, des biennales (Québec, France), des colloques, des conférences, des congrès, des conventions et des missions (surtout en France). Enfin, cette série contient des coupures de presse, des communiqués, des entrevues, de la publicité, des publications (revues) de même que des documents concernant des prix remis par l'Office. Parmi les documents correspondant en lien avec le mission de l'Office, le fonds se compose de dossiers sur la francisation d'entreprises établies au Québec. Ces dossiers comprennent de la correspondance incitant les entreprises de différents secteurs (industries du vêtement, des pâtes et papiers, des mines, de l'automobile, des assurances, du textile, de l'aéronautique, de l'imprimerie) à utiliser le français comme langue de travail (affichage). Le fonds comprend également des dossiers concernant des recherches linguistiques. On y retrouve également des glossaires (glossaire analytique sur le parler de l'Île-aux-Coudres et des environs, canadianismes, abréviations, patois, termes médicaux, termes de l'industrie automobile), des dictionnaires (dictionnaire de l'eau), des guides terminologiques et des lexiques (industries des pâtes et papiers, de la télévision, de la publicité) ainsi que des dossiers sur le vocabulaire relié à la profession de journaliste, à la toponymie et aux activités sportives. Le fonds se compose aussi de dossiers sur la situation de la langue française dans l'enseignement primaire, secondaire, collégial, et universitaire. Ces dossiers traitent des examens scolaires proposés par le Ministère de l'Éducation, des méthodes et des normes retenues par les institutions d'enseignement de même que des manuels scolaires utilisés par ces dernières. Le fonds se compose enfin de différents dossiers de l'Office traitant de plusieurs sujets. On y retrouve des dossiers concernant la situation et la défense de la langue française au Québec et dans la francophonie (Afrique, Amérique et Europe). Le fonds comprend également des dossiers concernant le métier de traducteur et la qualité de la traduction de la langue française. On retrouve aussi des dossiers de subventions accordées et refusées à des organismes, des dossiers sur des ministères et des organismes gouvernementaux et des dossiers de différents services de l'Office comme ceux de ses bureaux régionaux de diffusion du français (B.R.D.L.). Le fonds se compose également des dossiers concernant des organismes reliés au développement de la langue française au Québec et à l'étranger (Conseil International de la Langue Française). Finalement, le fonds comprend des dossiers concernant la Commission d'enquête sur la situation de la langue française et sur les droits linguistiques au Québec, plus couramment appelée, la Commission Gendron. Le fonds comprend également un vidéo produit en 1986 sur la banque de terminologie du Québec

Les documents de ce fonds d'archives nous renseignent sur le fonctionnement et les activités du ministère des Relations internationales depuis sa fondation. Le Ministère est en outre chargé d'effectuer des recherches, des études et des analyses sur les pays étrangers et leur situation géographique et économique, d'élaborer des stratégies territoriales et sectorielles et de faire la promotion à l'étranger du savoir-faire, des produits et des services québécois. Il veille également au respect de la compétence constitutionnelle du Québec dans la conduite des affaires internationales. Il recommande la ratification des traités et des accords internationaux impliquant le gouvernement. Les chercheurs, en matière politique et économique entre autres, trouveront des informations sur le développement commercial intérieur et extérieur, sur la coopération internationale ainsi que sur les relations du Gouvernement du Québec avec les provinces canadiennes et les pays étrangers. Ce fonds rassemble des documents correspondant aux séries de gestion communes à l'ensemble des ministères et organismes gouvernementaux. Nous y retrouvons les archives du cabinet du ministre et du bureau des sous-ministres tels les dossiers de demandes de subventions et les budgets. Une série concerne l'organisation et le gestion et contient surtout de la correspondance. De son côté, la série sur les ressources humaines comprend des dossiers d'employés permanents et des documents concernant les descriptions des activités et des tâches du personnel. La série traitant des ressources financières se compose, entre autres, des procédures de demandes de crédits budgétaires et des conciliations bancaires des délégations et des bureaux du Québec à l'étranger. Une série relative aux ressources informationnelles comprend les dossiers du comité de coordination ainsi que les documents sur le développement de l'informatique et de la bureautique; ils traitent de la sécurité, la planification, l'évaluation des outils de cueillette d'information et de la bureautique dans les délégations. La série sur les communications et les relations publiques contient des communiqués; des allocutions et des discours prononcés par des Premiers ministres et des ministres lors de conférences à teneur internationale. Parmi les documents en lien avec la mission du Ministère, le fonds comprend des documents des délégations et des bureaux des différentes directions du Ministère: des études, des rapports d'activités, des ententes et des actes de conférences concernant des missions, des projets de coopération et d'échanges, des visites et des négociations avec les États-Unis, l'Europe, l'Asie, le Moyen-Orient, l'Afrique, l'Océanie et l'Amérique latine. Ces documents touchent surtout les secteurs de la culture, de l'éducation, de l'économie, de la construction et de la technologie. Sur le thème des relations fédérales-provinciales des dossiers traitent des sujets suivants: les programmes concernant le contentieux entre Québec et Ottawa, les affaires indiennes (le Nouveau-Québec, la Baie-James, les Inuits et les réserves indiennes), la francophonie, le bilinguisme, le transfert des fonds de pension et la péréquation. Ces documents concernent les secteurs de l'économie, de la finance, de l'éducation, et de la culture. Les questions sociales y sont aussi largement présentes. Concernant la coopération et les relations internationales, on retrouve des documents sur des missions économiques, des expositions de même que des relations de coopération entre les universités québécoises et le ministère (bourses d'excellence, participations à des colloques internationaux). Enfin, le fonds comprend quelques documents de la Direction du Protocole dont le Livre d'or du Gouvernement du Québec qui contient, à l'intérieur de trois registres, les signatures des visiteurs de marque au bureau du Premier ministre; un inventaire des cadeaux ainsi que des dossiers sur les privilèges et les immunités accordés par le Gouvernement du Québec. Les documents iconographiques du fonds se rapportent quant à eux à la mission principale du ministère. Ainsi, nous pouvons voir les principaux élus gouvernementaux des années 1970 et 1980 participer à des visites officielles, des festivals, des signatures d'ententes et autres événements publics tenus au Québec et partout dans le monde. Les documents audiovisuels du fonds sont variés car le ministère conserve, pour des besoins administratifs, une documentation volumineuse. On peut cependant relever parmi les thèmes les plus importants les mouvements indépendantistes et les affaires constitutionnelles, les émissions sur le commerce international, la production d'électricité et la Baie-James, les campagnes publicitaires et la promotion touristique sur le Québec, la couverture de visites officielles de quelques Premiers ministres du Québec comme Robert Bourassa et enfin des documents plus généraux sur l'histoire des relations internationales. Les documents sonores concernent principalement un sommet international de la jeunesse francophone dans les années 1980, l'émission radiophonique «Québec vous dit bonjour», diverses conférences portant sur la francophonie ainsi que la visite du Pape en 1984 et celle du Premier ministre français Raymond Barre en 1979