Cette assemblage de cartes documente l'impact de la tordeuse des bourgeons d'épinette dans les forêts exploitées par la compagnie, principalement le long des rivières du Lièvre et Petite Nation. On y donne l'étendue des dommages à la forêt (léger, moyen ou élevé) et le résultat de la défoliation après un certain nombre d'années

Ce document indique la quantité et la superficie de bois coupé par la James MacLaren Company dans cette région; les concessions forestières sont indiquées, au bas de la carte, comme suit : Bloc N : Partie du Bassin de la Rivière Petite Nation ; Bloc V : Partie du Bassin du Lac Vert ; Bloc B : Partie du Bassin de la Rivière Poisson Blanc. Le parcours du chemin de fer Thurso and Nation Valley Railway (T.N.V.R.) est indiqué avec l'emplacement des camps forestiers nos 15, 17, 18 et 24. L'information est consignée sur une carte intitulée "Plan spécial d'aménagement, Feuillet 2" par The Singer Manufacturing Co

The Singer Manufacturing Co.,Blanche and Nation limits index plan,shewing location of timber blocks,1er march 1924,Exact copy of plan sent to D. of L. & F.,march 1943 in connection the working plan revision

Le dossier est constitué d'une copie d'une thèse intitulée "Buildings in Papineau County Prior to 1867" soutenue par James D. Delisle pour l'obtention d'un diplôme à l'École d'architecture de l'Université McGill à Montréal en septembre 1964. Le document porte sur l'architecture dans le comté de Papineau. On y documente l'architecture rustique ("cabanes en pièces" et bâtiments de ferme), des maisons avec style (Maison Huneault de Montébello, Maison Duquette à Papineauville, "Villa des Ormes" à Papineauville, Moulin Williams ou Moulin Dufresne à Templeton-Est, Maison Murray à Buckingham, Maison Steacy à Buckingham, l'Hôtel Strickland à Buckingham, Maison Higginson à Buckingham, Maison J.D. Thomson à Thurso, Maison Tucker à Papineauville, Maison McClymont à Buckingham) et des édifices de prestige (Maison Thomson à Buckingham, Manoir Papineau à Montébello)

Cette série regroupe les minutes notariales du greffe de Charles Crépeau (pièces numérotées de 1 à 1190), un index et un répertoire. Ce dernier comprend, par ordre chronologique, un numéro des dossiers, la date des transactions, le nom des parties et le type d'acte produit, ainsi que le montant des frais qu'a reçu le notaire. Outre les informations spécifiques aux parties impliquées dans chacun des contrats consignés dans ce greffe, lesquelles peuvent être utilisées, entre autres, dans le cadre de recherches à caractère généalogique, ces documents, pris dans leur ensemble, peuvent constituer une source documentaire des plus révélatrices sur le mode et les conditions de vie de la population pendant toute la première moitié du XXe siècle dans la région de la Petit-Nation en Outaouais (métiers et professions mentionnés aux contrats, inventaires des biens, testaments, contrats de mariage). De plus, la terminologie utilisée dans ces contrats notariés pourrait être avantageusement récupérée dans le cadre d'études portant sur l'évolution du langage administratif et légal, voire même sur l'évolution de la langue française

Le fonds ouvre la porte aux amateurs de linguistique et leur permet d'étudier la langue et le vocabulaire spécifique d'une région du Québec. Il permet également d'obtenir une meilleure connaissance historique de cette partie de l'Outaouais, puisque le fonds est constitué d'enregistrements d'entrevues avec des personnes habitant la vallée de la Petite-Nation (histoire locale, folklore, traditions et généalogie). On y trouve aussi des fiches sur les personnes interviewées et les sujets traités

Le dossier contient de la correspondance échangée par les membres de la famille Papineau (Angélique, Denis Benjamin, Casimir, Aurélie). On y traite de la vie quotidienne, de maladies, mais également de l'instruction des enfants, du pensionnat et des difficulté à administrer l'église locale

Cette série est composée de minutes notariales (numérotées de 1341 à 2159) et d'un répertoire du greffe de F.-E.-H. Philemon de Varennes. Le répertoire contient, par ordre chronologique, le numéro des dossiers, la date des transactions, le nom des parties et le type de d'acte produit, ainsi que les frais reçus par le notaire. L'ensemble du greffe reflète les activités de M. de Varennes alors qu'il pratiquait à Papineauville. Le greffe reflète les activités économiques de la région de Papineauville au tournant du XXe siècle. Prises dans leur ensemble, les données colligées dans ces documents officiels à contenu administratif et légal peuvent constituer une source documentaire des plus révélatrices sur le mode et les conditions de vie de la population pendant cette période (métiers et professions mentionnés aux contrats, inventaires de biens, testaments). Enfin, la terminologie utilisée dans ces contrats notariés pourrait être avantageusement récupérée dans le cadre d'études portant sur l'évolution du langage administratif et légal, voire même sur l'évolution de la langue française