Ce plan présente le cours du tracé des courses de bateaux sur la rivière des Outaouais entre le village de Sainte-Anne-de-Bellevue et l'île Perrot. Des bouées indiquent les passages des navires. Deux lignes bathymétriques indiquent les profondeurs des eaux. Sont localisés sur le plan l'écluse de Sainte-Anne et quelques propriétaires entre la pointe Adam près du village de Sainte-Anne-de-Bellevue et le phare Caron plus à l'est. Sur l'île Perrot seule la baie Madore est identifiée