Ce fonds d'archives est composé de négatifs noir et blanc et couleurs et de diapositives couleurs produits par André Sima. Il se subdivise en deux séries qui illustrent deux périodes de la vie professionnelle du photographe. La première couvre la période où il pratique ses activités professionnelles à Montréal, soit entre 1957 et 1980. Ces documents photographiques attestent de sa présence dans la photographie commerciale où il touche à la fois au portrait en studio, à la photographie de famille, à la photographie pour les maisons d'affaires, pour des industries ou des commerces et à la photographie de différents groupes sociaux. Il ne négligeait pas pour autant le milieu artistique comme en témoigne la série de documents sur le théâtre de La Poudrière ou des photographies sur la Place des arts. Il s'implique également auprès du ministère des Transports du Canada pour la voie maritime du Saint-Laurent au cours des années soixante et se laisse entraîner dans le climat de l'Exposition universelle de Montréal en 1967. La seconde série témoigne du virage professionnel du photographe vers le milieu diplomatique et le monde politique d'Ottawa. Quoiqu'il produise encore de la photographie commerciale, à compter de 1980, sa production se compose essentiellement de photographies témoignant des activités du milieu diplomatique. On y trouve donc des portraits de diplomates étrangers en poste à Ottawa ou d'hommes d'État en visite au Canada, des photographies de réceptions, de bals, de réunions ou rencontres organisés dans le milieu diplomatique et politique de la capitale nationale. Outre un aperçu de quelques événements nationaux, ce fonds d'archives a le mérite d'offrir une certaine vision de la société montréalaise entre 1957 et 1980 et du milieu relativement fermé qu'est la communauté diplomatique d'Ottawa entre 1980 et 1990

Cette sous-série se compose de photographies commerciales produites dans le milieu montréalais parmi lesquelles, outre les portraits, se trouvent des photographies de montréalais prestigieux comme les Molson ou les Bronfman; des graduations, des fêtes, des bals; des réunions, des rencontres et des événements particuliers à certaines communautés culturelles comme les Juifs, les Allemands, les Italiens, les Hongrois; des milieux d'affaires aussi divers que la Bourse de Montréal, Lufthansa, la compagnie Ben Weider; des congrès et des expositions commerciales; des événements artistiques que ce soit à la Place des arts ou dans le cadre de festivals tenus à Montréal ou à Québec. Pour illustrer la grande diversité de ces documents, en le consultant, on peut par exemple se promener d'une foire commerciale à une cérémonie juive connue sous le nom de "Barmitzvahs", en passant par une cérémonie de l'ancienne confrérie de l'Ordre de Malte