Cette sous-série témoigne des intérêts artistiques du Dr Paul Dumas, ainsi que de ses activités d'auteur, de critique et de collectionneur d'art. Elle illustre également l'évolution de l'art au Québec, ainsi qu'au Canada et dans le reste du monde. Elle contient des photographies d'œuvres d'art, de tailles variées, amassées par celui-ci au cours de ses recherches, de ses visites auprès d'artistes ainsi qu'obtenues via des galeries et des musées d'art. Il était en effet fréquent qu'il conserve des photographies d'œuvres qu'il souhaitait acquérir ou qu'il trouvait particulièrement intéressantes. Beaucoup ne contiennent aucune annotations, mais certaine témoignent des artistes ayant créées les œuvres ainsi que de leurs propriétaires. Cette sous-série contient approximativement 70 photographies.