Un couple photographié dans un champs. En arrière-plan, nous apercevons une maison ayant un toit à lucarne

Scène champêtre. Deux hommes faisant la conversation

Scène champêtre. Groupe au milieu d'un champ. En arrière-plan, nous apercevons des maisons

Bosquets le long d'une route à Plattsburg, état de New-York, États-Unis

Cartes postales : Union Hotel, Plattsburg, N.Y. ; Ludlow Manufacturing Co., Ludlow, Mass. ; R.C.A. Building, Rockefeller Center, New York City ; Detroit International Bridge, Detroit, Mich. Hotel Vesper, Old Orchard Beach, Maine

Il s'agit d'un dépotoir sur la rivière Bayonne à Berthier (67-44-2). Des familles fréquentent le centre communautaire du terrain de camping de Saint-Louis-de-Terrebonne (67-44-3). Des passants profitent du site des écluses de Sainte-Anne-de-Bellevue pour s'adonner à la pêche (67-44-4, 67-44-6 et 67-44-7). Nous remarquons aussi un site de pique-nique à Plattsburg, États-Unis (67-44-8). Le dossier comprend également les clichés d'un homme près des berges du lac Ontario (67-44-10) ainsi que le site de l'Université de Cornell dans l'état de New York, États-Unis (67-44-11). Dossier commandé par la ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, Service d'aménagement de la faune

Nous voyons une rue commerçante de Plattsburg, ville de l'État de New York aux Etats-Unis

États-Unis, ville de Plattsburg. Pont à arcade enjambant un cours d'eau. Nous voyons un édifice dont le toit est surmonté d'un observatoire

Le fonds d'archives de la Société nationale Samuel de Champlain illustre surtout les célébrations annuelles de la fête de Champlain à Québec entre 1950 et 1965 organisées par cette société. Il contient des documents textuels tels que de la correpondance, des annuaires de la Société, des avis de convocation et des procès-verbaux des réunions (surtout ceux concernant l'année Champlain lors du 350e anniversaire de la fondation de Québec en 1958), des dépliants, brochures et affiches qui témoignent des activités organisées par la Société, des coupures de journaux de même que de la documentation sur la recherche du tombeau de Champlain ainsi sur les fêtes du 350e anniversaire de la découverte du Lac Champlain. Les coupures de journaux sont, entre autres, extraites des publications suivantes: L'Action Catholique, L'Événement-journal, Le Soleil, le Quebec Chronicle-Telegraph, La Patrie. On retrouve également des exemplaires de la revue produite par la société qui s'intitulait ¨Chronique Champlainienne¨. Les documents photographiques comprennent des portraits des dirigeants et de quelques personnages liés aux activités de la Société, des photos de groupes lors d'événements officiels, des vues aériennes de la ville de Québec, de foules lors de célébrations au monument Champlain, sis à Québec, près du Château Frontenac et comprennent enfin des photos des divers monuments érigés à Champlain au Canada et aux États-Unis, du fort Champlain (?) et de l'astrolabe. Les photos sont de : Edwards, Photo Moderne Enrg., Studio Audet Enrg., Studio Roger Bédard, Georges Kokinski et Louis Lanouette. Les films illustrent des cérémonies au Palais Montcalm et au monument Champlain lors de la fête de Champlain. Les documents sonores contiennent des discours et des entrevues réalisés lors des fêtes du fondateur de Québec. Certains des termes rattachés ont été extraits de descriptions à des niveaux inférieurs apparaissant dans l'instrument de recherche

Cartes postales de différents endroits aux États-Unis : Détroit, Michigan ; Ausable Chasm, N.Y. ; "Lake Champlain at Port Kent" ; Plattsburgh, N.Y. ; "Zavikon Island, Thousand Islands" ; "Mariner's Museum, Newport News, Va." ; "Lagoon, Belle Isle, Detroit, Mich." ; "Old St. John's Church, Hampton, Virginia"