Ce fonds d'archives illustre la vie personnelle et professionnelle de Jacques-Ferdinand Verret commerçant au Trait-Carré de Charlesbourg dès la fin du 19e siècle. Les documents témoignent de la vie d'un homme d'affaires fortement impliqué dans la vie sociale de Charlesbourg et de Québec. Ce poète amateur qui signait parfois " Shermann Woods " certains de ses textes était surtout un entrepreneur perspicace (vente de miel et de graines, bureau de poste) et un homme engagé (certains textes racontent les événements entourant l'exécution de Louis Riel). Parmi les documents qui composent ce fonds d'archives, nous retrouvons l'intégral, en 41 volumes, du journal intime de Jacques-Ferdinand Verret. La première partie, du 1er janvier 1879 au 2 janvier 1888, nous raconte sa vie de jeunesse, sa vie familiale, les activités du Club canadien de Charlesbourg regroupant plusieurs jeunes gens du milieu. La deuxième partie, de janvier 1912 à mai 1946, se révèle très riche en informations de toutes sortes (grippe espagnole de 1918, fin de la Première Guerre mondiale, etc.) et touche à tous les aspects de la vie quotidienne en plus de nous révéler la petite histoire de Charlesbourg à tous points de vue. Des poèmes composent également le contenu de son journal intime. Le fonds renferme aussi quelques documents promotionnels ainsi que des états financiers, un inventaire, des photographies, des gravures, un rapport sur le revenu, une liste des travaux et des coûts de réparation et des factures reliés aux commerces de M. Verret. Des notes explicatives sur ses mémoires, des textes sur le travail et les techniques de l'apiculture et une carte de Charlesbourg de 1857 situant l'emplacement de sa terre complètent le contenu de ce fonds d'archives