L'un des deux carnets comprend des notes pour l'introduction à l'anthologie «La poésie suisse romande»

Le dossier porte sur la réalisation de l'anthologie confiée à Claude Beausoleil. Il contient de la correspondance, notamment de la fondation suisse pour la culture Pro Helvetia et de l'écrivaine Monique Laederach, des notes de recherche, des listes de poètes, des textes et des coupures de presse