Le dossier porte sur diverses conférences de Pierre Nepveu lors d'une tournée en Europe de l'Est, du 2 au 13 mai 2009. Il contient un programme de tournée, de la correspondance, une convention avec l'Institut français de Varsovie, des extraits de presse, un carton d'invitation, des notes manuscrites et de conférences à l'Institut français de Varsovie et à l'Université de Brno sous le titre « Récits de soi et histoire : le Québec incertain du 21e siècle », des notes de conférences à l'Université de Varsovie et à l'Université de Silésie intitulées « Francophonies nord-américaines : figures parodiques d'un continent perdu ». Ces dernières notes sont accompagnées d'une recension de «Cow-boy dans l'âme» et d'un article «Retour au Québec» (2005) signés Pierre Nepveu. Le dossier contient également des affiches (42 x 29,5 cm et plus petits) annonçant les conférences et des poèmes de Pierre Nepveu traduits en polonais

Ce dossier comprend les lettres de Thaddée Poznanski et Arthur-D. Hébert. Mentionnons que l'honorable Honoré Mercier, fils, alors ministre des Terres et Forêts, a été décoré par le gouvernement de la République polonaise pour les services rendus à l'occasion de la recherche, dans le parc national des Laurentides, du Ballon polonais qui était parti de Chicago lors du concours Gordon-Bennett en septembre 1933

Un partisan du syndicat Solidarité et un soldat polonais laissent tomber respectivement une pancarte et un fusil et se dirigent l'un vers l'autre dans le but de se donner l'accolade. Le soldat polonais crie : "Papa!"

Aux postes de radio CHRC et CHRC-FM de Québec, l'annonceur présente le bulletin de nouvelles (le chronométrage de cette émission sur la bobine de conservation est de 063 à 127). Les nouvelles sont : un complot à Buenos Aires; le 8e anniversaire de la victoire alliée en Europe; la querelle entre les Polonais et les Canadiens au sujet des anciens combattants polonais au Canada. Il est également question de météo. Les pauses publicitaires sont relatives à Anacin et au dentifrice Kolynos

Ce dossier comprend, entre autres, une liste de livres, des accessits du Séminaire de Saint-Hyacinthe ainsi qu'un discours sur la Pologne et un discours préliminaire du président de l'Académie du Collège de Saint-Hyacinthe, poste occupé par Louis-Gustave Papineau

Groupe d'immigrants d'origine polonaise posant au milieu de militaires canadiens sur la base militaire de Saint-Jean d'Iberville (devenu Saint-Jean-sur-Richelieu). Images réalisées pour le Service de l'information, ministère de l'Agriculture