Partie de ligne séparative des rangs IV et V du bloc A, comté de Pontiac

Le dossier comprend le journal de bord d'un arpenteur, le "Journal de Bristol", lors d'un voyage exploratoire effectué dans le comté de Pontiac en 1832-1833. Index onomastique du "Journal de Bristol" par Benoît Thériault. 1989 NOMS DE PERSONNES Basquin, Moyse (de l'équipe d'arpentage) - p.1 Bolton (aubergiste à Turnpike) - p.4, 5, 47 Chemdler (Vaudreuil) - p.48 Chitty's Hotel (By-Town) - p.48 Cocoque (de l'équipe d'arpentage) - p.32, 39 Coquete (de l'équipe d'arpentage) - p.18, 19, 31, 39, 47 Demers (de l'équipe d'arpentage) - p.18, 32, 39 Ebert (Clarendon) - p.32, 46 Gibbord (aubergiste à Bristol) - p.6, 18, 39, 47 Hamel (de l'équipe d'arpentage) - p.1, 2, 6, 46 Henrich Farmer's Hotel (Montréal) - p.48 Johny (de l'équipe d'arpentage) - p.18, 19, 32, 39, 47 Kanes (capitaine du vapeur Shannon?) - p.4 Ladion, Géo. (Bristol) - p.49 Ladion, William (Bristol) - p.49 Laflamme (Sault-St-Louis) - p.3 McDougall (tient le poste des Chats) - p.5, 18, 47 Obrient (Longueuil) - p.48 Om?, Charles (Clarendon) - p.33 Om?, Thomas (Clarendon) - p.33 Picard Joachim (de l'équipe d'arpentage) - p.1 Powell (Bristol) - p.46 Read (March) - p.47 Robigo (de l'équipe d'arpentage) - p.31, 32, 39, 47 St-Denis, Mme (aubergiste à Carillon) - p.3 Symmes (capitaine du vapeur Wm King) - p.3 Symes (capitaine de vapeur) Aylmer - p.5 Violon, Joseph (entre les Chats et Aylmer) - p.47 Way (Buckingham) - p.48 NOMS DE LIEUX Bristol - p.6, 7, 18, 24, 28, 32, 39, 40, 49 Buckingham - p.48 Bytown - p.4, 48 Carillon - p.3 Chats, Les - p.5, 47 Clarendon - p.18, 23, 24, 32, 33, 46 Cook's Point - p.3 Couillon (Quyon), Rivière à - p.11, 12, 27, 28, 30, 31 Granville (Grenville) - p.4, 48 Hull - p.4 Lachine - p.2 Litchfield - p.18 Longueuil - p.48 March - p.47 Montréal - p.2, 47, 48 Onslow - p.5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 16, 17, 28, 39, 40 Québec - p.1, 46, 48 Sault St-Louis - p.2, 3 Sorel - p.1 Ste-Anne - p.3 Trois-Rivières - p.1, 49 Turnpike (Aylmer) - p.4, 47 Vaudreuil - p.48 BATEAUX À VAPEUR Durham - p.2 Hercules - p.1 Shannon? - p.4 St-Andrews - p.3 St-Laurent - p.2 Wm King - p.3

Cadastre du canton d'Aldfield effectué le 2 février 1895 avec des modifications faites en 1906, 1952 et 1953. Ce plan comprend aussi le cadastre du lac Sinclair et du rang du lac Sinclair

Plan du comté Pontiac

Rapport d'exploration dans les cantons: Alleyn, Clapham, Huddersfield, Villeneuve, Wells et Bigelow

Plan du comté Pontiac