Nous voyons le pont Pie-IX entre Montréal-Nord et Laval

Le dossier témoigne des activités de Jean-Lucien Dansereau à titre de commissaire-enquêteur engagé pour déterminer les causes de l'effondrement du pont de Trois-Rivières. Le dossier comprend de la documentation et de la correspondance entretenue avec Frank Spénard, courtier en assurances; Marguerite Bourassa, secrétaire de la Chambre de commerce de Trois-Rivières; Omer Côté, secrétaire de la province de Québec; René Lippé, juge; Roméo Lorrain, ministre des Travaux publics. À ces informations s'ajoutent le rapport des commissaires relativement à l'enquête publique, un dessin d'ingénierie du pont de Trois-Rivières de P. L. Pratley daté de juillet 1954 et un plan montrant le tracé du pont enjambant le fleuve Saint-Laurent daté du 24 septembre 1954. Le graphique trace l'évolution démographique de Trois-Rivières et parallèlement la prévision en statistiques de la circulation routière basée sur des données compilées en 1953