Des jeunes filles en robe de chambre sont réunies pour une fête organisée chez les Gardner qui habitent rue Parkside à Montréal-Ouest. Une fait semblant de boire un biberon alors que les autres tiennent une poupée ou un animal en peluche

Des filles et un petit garçon sont réunis pour une fête organisée chez les Leach qui habitent rue Parkside à Montréal-Ouest. Une fille tient une poupée