Cette série contient d'abord les lettres et instructions du roi et du ministre envoyées a) aux gens de colonies: gouverneurs, intendants, officiers civils et militaires, évêques, missionnaires et autres personnes; b) aux gens de la métropole qui s'occupaient d'une façon ou d'une autre des affaires coloniales, comme les officiers des ports, les commandants de vaisseaux, les armateurs, les directeurs de compagnies, les fournisseurs, les évêques métropolitains et les supérieurs d'ordres religieux. En plus de cette correspondance, figure dans cette série une grande variété de documents: édits, ordonnances, lettres patentes, arrêts du Conseil d'Etat, commissions et brevets d'officiers, états de dépenses, états de matériel pour les colonies, brevets de concessions, listes d'officiers et de faux-sauniers, listes de passagers et autres pièces. Dans les vingt-quatre premiers volunes, les documents relatifs aux diverses colonies françaises d'Amérique du Nord ne sont pas groupés séparément suivant leur destination. Mais à partir du volume 25 (1704) apparaissent des subdivisions portant les titres suivants: Canada, Acadie, Plaisance, Louisiane, et, plus loin Ile Royale, La Rochelle et Rochefort, Ports et autres lieux. La plupart des microfilms des originaux renferment un inventaire analytique. Les transcriptions réalisés par les Archives nationales du Canada ont été analysées dans les rapports suivants de cet organisme: volumes 1 à 42 (Supplément de 1899), 42 bis - 74 (1904) et 75-189 (1905, partie 1). La pagination de la série B peut, dans certains cas, prêter à confusion. Ainsi, parallèlement à une pagination se rapportant à l'ensemble d'un volume, peut exister une numérotation propre à chacune des sections de ce volume. Or, puisque l'inventaire analytique publié dans les rapports des Archives nationales du Canada est conçu en fonction de cette dernière pagination, il nous a semblé indispensable de la mentionner, le cas échéant, entre parenthèses. Il faut aussi signaler l'existence d'un ins-trument de recherche pour la période antérieure à 1715: Etienne Taillemite, Inventaire analytique de la correspondance générale avec les colonies, Série B, registres 1 à 37 (1654-1715), Paris : Archives nationales, 1959. 312 p. Cet instrument de recherche est disponible à la bibliothèque sous la cote CD 1203 B F815 Enfin si le chercheur désire consulter des transcriptions, il est possible de le faire pour la période allant de 1663 à 1745. Pour plus de détails, voir la série ZF1-27