Le dossier témoigne de la participation d’Yvon Deschamps à des campagnes publicitaires. Il témoigne de la campagne « Les communications en affaires » de Bell Canada et plus particulièrement de deux capsules radiophoniques « Le 1-800 » et « Le recouvrement » avec Yvon Deschamps. Le dossier porte aussi sur des campagnes publicitaires pour General Motors du Canada, entre autres, pour la Firefly, la Grand AM et la Grand Prix. Le dossier témoigne aussi d’une publicité radiophonique intitulée « La Ronde » pour la Société des transports de la Communauté urbaine de Montréal. Le dossier contient différentes versions des textes publicitaires, de la correspondance, des horaires et des plans

Deux publicités faisant la promotion du spectacle "Judi et Yvon font une scène" présenté dans différentes villes du Québec

Publicité pour la télévision afin de faire la promotion du disque du spectacle "Yvon U.S. qu'on s'en va?"

Publicité pour la Ligue de sécurité du Québec et la SAAQ (9 variantes)

Anthologie de 19 publicités pour la télévision (Esso, l'Assurance-maladie, Oxfam, les fabricants de cidre, le Bureau d'aide juridique, l'Office de la protection du consommateur (3), la Société Radio-Canada, l'émission "Samedi de rire", McDonald, Pontiac (7) et Coke diète)

Trois publicités pour annoncer les huit représentations finales du spectacle "Comment ça 2002?" au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts ("Les centenaires" ; "Les sorties de l'âge d'or" ; "Les baby-boomers")

Campagne publicitaire "Ça marche Pontiac" réalisé pour GM avec les publicités: "Lavage" (Sunbird), "Tentation" (Grand Prix) et "Tour du monde" (Grand AM), dans lesquelles joue Yvon Deschamps

Publicité d’Yvon Deschamps pour l’émission de télévision "Célébration 1992" de Loto-Québec présentée Télé-Métropole

Publicité conçue pour la télévision faisant la promotion du spectacle "U.S. qu'on sen va?", adaptée pour la tournée