Ce plan situe aussi l'emplacement de la route allant de la scierie à la voie d'évitement du chemin de fer et de celle menant à West Farnham, de la rivière Yamaska et du barrage sur cette rivière ainsi que des rangs Casimir et Saint-Charles dans le canton de Farnham. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Peter Auger, Monsieur Dorsett et Robert McCorkell

Cette carte situe aussi l'emplacement des endroits suivants de L'Ange-Gardien : la rivière Yamaska; les rangs Casimir, Saint-Charles, Saint-Georges et Séraphine. Les rangs de la Barbue et de la Rivière à Saint-Césaire sont également mentionnés