Ce dossier montre, sur une même feuille, Saint-Hilaire en dimension carte (échelle 5 arpents au pouce) et en dimension plan (échelle 1 arpent au pouce anglais). Sont également localisés le lac Hertel, la rivière Richelieu, les rangs des Étangs et des Trente de même que les rangs n° 1, 2 et 3

Cette carte situe aussi l'emplacement des endroits suivants de la paroisse de Saint-Hilaire : le lac Hertel, la rivière Richelieu, les voies ferrées du Grand Tronc de même que les rangs des Étangs, des Trente et le Premier Rang