Visite des équipements et du personnel de Steinberg. Nous apercevons les invités qui visitent (E6,S7,SS1,P203310 et E6,S7,SS1,P203315). Le groupe est rassemblé pour un repas (E6,S7,SS1,P203313). Les organisateurs sont réunis (E6,S7,SS1,P203317)

Ce dossier illustre les méthodes d'enseignement appliquées dans les écoles du Montreal School Board. Nous suivons les élèves en classe comme dans leurs activités parascolaires : exercices de diction (E6,S7,SS1,P040696); impression au pochoir sur tissu (E6,S7,SS1,P040698); danses folkloriques slaves (E6,S7,SS1,P040699); repas à la cafétéria (E6,S7,SS1,P040700); joute de volley-ball (E6,S7,SS1,P040703); exercices au cheval-sautoir (E6,S7,SS1,P040702); joute de badminton (E6,S7,SS1,P040704); exercices au sol (E6,S7,SS1,P040705); plongeon et exercices à la piscine (E6,S7,SS1,P0406 et E6,S7,SS1,P040707). Ce reportage a été réalisé pour le docteur Percival du Montreal School Board, ministère de l'Instruction publique

Le dossier illustre plusieurs activités récréatives ou pédagogiques se déroulant à l'hôtel La Sapinière de Val-David. Entre autres, un cours d'art culinaire (E6,S7,SS1,P040865), un repas ponctué par les discours des convives et une promenade en carriole (E6,S7,SS1,P040872). Le dossier a été produit pour le Service de l'hôtellerie, ministère du Commerce et de l'Industrie

Il s'agit d'un camp de santé réservé aux jeunes garçons et situé à Contrecoeur. Les vacanciers ont été photographiés au cours de leurs activités quotidiennes, notamment durant un repas à la cafétéria où des jeunes femmes assurent le service, tranchent les pains de ménage et cuisinent les mets servis aux enfants (E6,S7,SS1,P042895 à E6,S7,SS1,P042902). On présente le maître-autel de la chapelle entouré de statues de la Vierge, de Sainte-Thérèse de Lisieux, du Sacré-coeur et de Saint-Joseph (E6,S7,SS1,P042897) et le dortoir (E6,S7,SS1,P042903). Ce dossier a été constitué pour l'Unité sanitaire de Saint-Hyacinthe et le ministère de la Santé

Visite des membres de l'Institut agricole à la compagnie de produits alimentaires Catelli située sur la rue Notre-Dame Est à Montréal. Nous remarquons les installations et les employés de l'usine (E6,S7,SS1,P49506, E6,S7,SS1,P49508, E6,S7,SS1,P49509 et E6,S7,SS1,P49512) ainsi que les bureaux administratifs (E6,S7,SS1,P49507 et E6,S7,SS1,P49513). À cette occasion, un repas est servi et un des invités prend la parole (E6,S7,SS1,P49510). Une carte montre les sites de distribution des produits de l'entreprise à travers le monde (E6,S7,SS1,P49511). Dossier produit pour le Service de l'information et de la publicité, ministère de l'Agriculture

Visite des membres de l'Institut agricole à la compagnie de produits alimentaires Catelli située sur la rue Notre-Dame Est à Montréal. Nous remarquons les équipements et les employés de l'usine (E6,S7,SS1,P49516, E6,S7,SS1,P49517, E6,S7,SS1,P49519, E6,S7,SS1,P49521 et E6,S7,SS1,P49524) ainsi que les bureaux administratifs (E6,S7,SS1,P49522). À cette occasion, un repas est servi et des invités prennent la parole (E6,S7,SS1,P49510). Une carte montre les sites de distribution des produits de l'entreprise à travers le monde (E6,S7,SS1,P49520). Dossier produit pour le Service de l'information et de la publicité, ministère de l'Agriculture