Enregistrement sonore témoignant du 100e anniversaire du Grand Feu de Hull avec les commentaires de Raymond Ouimet et de Phil Jenkins, journaliste et musicien, présentant la chanson « The Great Fire » de son groupe Riverbend. L'enregistrement comprend cinq extraits d'émissions radiophoniques : « All in a Day » (CBO-FM), « CBC News » (CBC-R), « Nouvelles » (CJRC-AM), « CBO Morning » et « Les Matins d'ici » (CBO-FM).