Cette série regroupe une copie de procès-verbal de Cléophas Leroux-Dufort pour la ligne de division entre la propriété de Damase Guethier et les propriétés de la Robertson Gravel Company Limited et d'Arthur Lorges, des carnets de notes d'arpentage, des notes concernant un plan de la subdivision du lot n° 78 de la Rivière-des-Prairies ainsi que des plans d'arpentage. Parmi les endroits arpentés, signalons, entre autres : la ville de Maisonneuve à Montréal; la ville de Hampstead; les municipalités de Tétraultville et de Rivière-Ouelle; les paroisses du Sault-au-Récollet, de la Longue-Pointe, de Pointe-aux-Trembles et de Rivière-des-Prairies à Montréal; les paroisses de Repentigny et de Saint-Patrice-de-Rivière-du-Loup; les villages d'Hochelaga, de la Côte-de-la-Visitation, de Côte-des-Neiges et de Saint-Jean-Baptiste à Montréal; le village de Yamachiche; les paroisse et ville de Montréal; les quartiers Rosemont, Saint-Denis, Saint-Antoine, Saint-Jacques, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Louis et Sainte-Marie à Montréal; les rues Sherbrooke, Notre-Dame, Sainte-Catherine et le boulevard Pie IX à Montréal; la côte-Saint-Louis; l'île de Montréal; la terrasse de Salaberry dans la paroisse de la Rivière-des-Prairies; les parcs Éva dans la paroisse de la Longue-Pointe, de Maisonneuve à Montréal et Chénier à Laval; l'embranchement du Canadian Pacific Railway. Parmi les clients de Marius Dufresne, mentionnons, entre autres, Mendoza Langlois, J. Hough, Max Bavitch, Jos. Rhéaume et Alexandre Michaud

Ces plans situent aussi l'emplacement des voies urbaines suivantes du quartier Rosemont de Montréal : le boulevard Rosemont; le chemin de la Côte-Visitation; les avenues Bourbonnière, Desjardins, Frontenac, Jeanne-d'Arc, du Havre, Iberville, Lafond, de Lévis, Molson, Orléans et Pie IX de même que les 1ère à 10 avenues, 12e à 21e avenues, 23e à 38e avenues, 41e à 43e avenues; les rues Armand, Beaubien, Bélanger, Crawford, Dandurand, Holt, Masson, Saint-Jérôme, Saint-Zotique, Verchères et Vermette

Ce plan situe aussi l'emplacement de la rue Saint-Zotique dans le quartier Rosemont de Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Cléophas Archambault, Joseph Charbonneau, Alphonse Millette, John Nesbitt et Frank L. Savignac

Ce plan présente un projet d'aménagement d'une partie des quartiers Rosemont et Maisonneuve. Les localisations suivantes apparaissent sur le plan : Usines Angus, Parc Mont Lasalle, Mont Lassalle, Bennett et Viauville

Ce plan situe aussi l'emplacement du boulevard Rosemont, des avenues Angus et Hardy de même que des rues Beaubien, Bélanger, Crawford et Saint-Zotique dans le quartier Rosemont à Montréal

Ce plan montre les rues du comté de Maisonneuve à Montréal ainsi que l'emplacement d'un terrain du Canadien Pacifique et des usines Angus. Ce comté est délimité par l'avenue Papineau, la rue Bélanger, la 43e avenue et la rue Notre-Dame. Le plan indique également l'emplacement des quartiers suivants : De Lorimier, Hochelaga, Longue-Pointe, Rosemont, Saint-Denis et Sainte-Marie

Ce plan montre les rues des quartiers Duvernay et Saint-Denis à Montréal ainsi que l'emplacement du parc Lafontaine (quartier Duvernay) et des voies ferrées du Canadien Pacifique (quartier Saint-Denis). Ces quartiers sont délimités par les rues Drolet, Daniel, Papineau (avenue) et Napoléon. Il indique également l'emplacement des quartiers suivants de Montréal : De Lorimier, Hochelaga, Lafontaine, Laurier, Papineau, Rosemont et Saint-Jean-Baptiste

Ce plan situe aussi l'emplacement du noviciat Mont Lasalle, des usines Angus, du parc Mont Lasalle de même que des voies urbaines suivantes du quartier Rosemont de Montréal : le boulevard Rosemont; la rue Ontario; les venues Aird, Beaubien, Bélanger, Bennett, Bourbonnière, Craik, Crawford, Desjardins, Kingsbury, Lasalle, Letourneux, Masson, Milton, Pie IX, Saint-Zotique, Sherbrooke et William-David. Il mentionne également les noms des Frères des Écoles chrétiennes et W.B. Johnson

Ce plan montre les rues du quartier Rosemont à Montréal. Ce quartier est délimité par la rue Bélanger, la 43e avenue, la rue Masson et l'avenue Molson

Ce plan situe aussi l'emplacement des écuries du Gouvernement, des voies ferrées du Canadien Pacifique, du parc Delorimier ainsi que des voies urbaines suivantes dans les quartiers Hochelaga, de Lorimier et Rosemont à Montréal : les avenues des Érables de même que les 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e, 8e et 9e Avenues; les rues Bourbonnière, Charlemagne, Dufresne, Fullum, Iberville, Jeanne-d'Arc, Messier, Nicolet, Orléans, Parthenais, Saint-Jérôme, Valois et Vermette. Il mentionne également le nom du Montreal Driving Co. Ltd