Ce plan d'évaluation de la rue Notre-Dame, du Square Chaboillez jusqu'aux limites Ouest de la ville, montre les zones de lots faisant face à la dite rue jusqu'à une profondeur de 50 pieds. Il situe aussi l'emplacement des rues suivantes à Montréal : Albert, Aqueduc, Canning, Chatham, Colborne, Eleanor, Fulford, Guy, Lusignan, McCord, Murray, Richmond, Saint-Martin, des Seigneurs et Versailles. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Joseph Allen; le docteur T. J. Alloway; Alfred Archambault; The Artisans Dwelling House Co.; Joseph Asselin; Robert et la succession S. C. Bagg; The Bank of Montreal; Louis Barré; Robert Benny; Benjamin et Hélène (épouse de F. G. Baby) Berthelet; Hélène Biron; Francis Bonhomme; Joseph M. Boudreau; Charles A. Briggs; Carmelia (épouse d'Alphonse P. Belair), Charles et Joseph D. Bruchési; Sarah Ann (veuve de George F. Reiniger) Burkett; George Bury; Felix Casey; J. B. Charbonneau; Angeline (épouse d’Odilon Lemire) et Corine (épouse d’Ernest Lemire) Charest; Émelie (épouse de Marcaire Laurier) Charlebois; The City and District Savings Bank; Gédéon Constantineau; Maurice Curran; Athanase et Felix J. Cusson; John James Day; Hélène (épouse de Pierre Demers) de Ladurantaye; Pierre Demers; Corinne (épouse de Charles Dubuc) Deschamps; J. B. Desève; Joseph G. B. Desrochers.; Charles Dubuc; David Edwards; Charles B. Falardeau; Joseph H. Foisy; Daniel Gallery; William Gardner; Alphonse, Charles et Philippe Gareau; Aimé Geoffrion; Louise (épouse d’Édouard Gingras) et Rosalie Gingras; Maxime Gougeon; Michael Guérin; Michael P. Guy; William W. Hatpin; Louis H. Hénault;J. Henry Joseph; John Kane; James Kelly; James G. Kennedy; David Labonté; Didace I. et Didace J. Lachance; Fabien Laforest; Amable (junior et senior) et Lucie Serhurier dit Lallemand; Benjamin Lamb; la succession André Lapierre; Léon Larin; Joseph C. Lavigne; Jean V. A. et Marie S. E. (épouse de Pierre A. O. Archambault) Leclair; Édouard Leduc; Adeline (épouse de Joseph Théoret) Legault; Thomas Legget; Catherine (veuve de M. Charbonneau) Léonard; Duncan J. Mac Donald; John MacIntosh & C. J. Fleet in trust; Pierre H. Mailloux; Alphonse et Louis Z. Mallette; David, Ellen (veuve de Patrick Costello) et Michael Maloney; Horace H. Manseau; Edward Marcil; Joseph Martin dit Versailles; A. S. et W. H. Materman; Bernard E. McGale; la succession William Mc Nider; Honorah (épouse de Michael Stewart) Mc Vey; Mary M. (veuve de M. Malone) Meany; Joseph Meloche; The Merchants Bank of Halifax; Julie (veuve de Jos. Versailles) Monarque; Louis Monette senior; Julie (veuve de Pietro Moretti) Montanari; The Montreal Loan and Mortgage Co.; George B. Muir; la succession William Newcomb; Arabella et Elizabeth (veuve de George Stack) Nicholson; la succession John et Mary Ann (veuve de G. W. Weaver) Ogilvie; John et Mary Ann O’Neil; le révérend Joseph T. Parent; John Parker; Denis Perrault; Rose de Lima Pharon; Jean-Baptiste Pilon; François Xavier Poitras; Thomas Pringe; Eustache Prudhomme; Narcisse Quintal; Charles et Marie Rascone; Abraham et François C. Rastoul; Arthur Renaud; la succession C. D., la succession C. S., Marie Louise (veuve de L. A. A. Gélinas) et Paul Arthur Rodier; Michael Scanlan; Julie F. (épouse de M. P. Gay) Schiller; la succession Gilbert Scott; The Seminary of St-Sulpice of Montreal; Daniel Stroud; Octave Taillefer; Jules Trudeau; Trustees of St.Joseph’s Presbyterian Church; Marie (veuve de Bruno Loignon) Vauthier; Aurélie (épouse de Louis A. Gareau) Vincent; James Wallace; Margaret (épouse de William Smith) Watson; George Young

Ce plan montre l'expropriation de la 5e section de la rue Saint-Antoine entre les rues Guy et Fulford. Il situe aussi l'emplacement du square Richmond, de la Bethleem Asylum, des appartements Salisbury, de l'école des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, de l'église de la paroisse de Saint-Antoine-de-Padoue et des rues Canning, Chatham, Saint-Martin et des Seigneurs à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : R.B. Angus; Eugénie Archambault (épouse de F. Labadie); Edwidge Aymong (veuve de J.B. Biron); Albina Beauchamp (épouse de Osias Lacroix); Robert Bennett; Alexander Bower; Caroline Butler (veuve de A.W.F. Belcher); Sarah Caine ou Craine (veuve de Frederick Thos Judah); John Dougall Cameron; William Carrick; Raymond Chartrand; L.J.V. Cléroux; Davis & Lawrence Co. Ltd; Victoria Delisle (épouse de Chs E. Martel); Achille Dumont; John Dyer; Thomas Ecroyd; Andrew W. Ewan; Eustache Fortier; la succession Andrew F. Gault; la succession James Y. Gilmour; C.A.F. Gray; John Maguire Guérin; Mary Higgins (veuve de John Hoobin); Marie Louise Lacroix (épouse de Jos. Sawyer); William Lassey Maltby; J. Morrell McDuff; Florence et James H. McKeown; Margaret et Annie (épouse de William McNally) McGarvey; Catherine McGuin (épouse de Michael Feron); James McIver; la succession André Montrait; Cordélia Amanda (épouse de John Hare) et Almara L. Montrait (veuve de Alph. Raza); Marie Louise Amelia Myler (épouse de T.A. Huot); John Thomas Nettleton; Helen O'Kane (veuve de J.H. Grace); Jane Paterson (veuve de Robert Duncan); Mariane Pinsonneault (veuve de Chs Drummond); Esther Reid (veuve de John Bennett); la succession C.S. Rodier; Sir Thomas Shaughnessy; Jessie Sheriff (veuve de William Gibson); William Smith; John William Spalding; Michael Stewart; Charlotte Alexandra Trihey (épouse de Michael Burke); Mary Walsh (veuve de John McMenamin); Jessie Wilson

Ce plan montre l'expropriation de la 5e section de la rue Saint-Antoine entre les rues Guy et Fulford. Il situe aussi l'emplacement du square Richmond, du Dominion Immigration Bureau, des appartements Salisbury, de l'école des Soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, de l'église de Saint-Antoine-de-Padoue, des rues Canning, Chatham, Saint-Martin et des Seigneurs et de l'avenue Bannockburn à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : R.B. Angus; Eugénie Archambault (épouse de F. Labadie); Edwidge Aymong (veuve de J.B. Biron); Albina Beauchamp (épouse de Osias Lacroix); Robert et Jessie Sheriff (veuve de William Gibson) Bennett; Alexander Bower; Caroline Butler (veuve de A.W.F. Belcher); Sarah Caine (veuve de Fred. Thos Judah); John Dougall Cameron; William Carrick; Raymond Chartrand; L.J.V. Cléroux; Davis & Lawrence Co. Ltd; Victoria Delisle (épouse de Chs E. Martel); J. Morell M. Duff; Achille Dumont; John Dyer; Thomas Ecroyd; Eustache Fortier; Andrew W. Ewan; la succession Andrew F. Gault; la succession James Y. Gilmour; C.A.F.Gray; John Maguire Guérin; Mary Higgins (veuve de John Hoobin); Marie Louise Lacroix (épouse de Jos Sawyer); William Lassey Maltby; James McIver; Annie (épouse de William McNally) et Margaret McGarvey; Catherine McGuin (veuve de Michael Feron); Florence et James McKeown; la succession André, Cordélia Amanda (épouse de John Hare) et Almara L. (veuve de Alph. Raza) Montrait; Marie Louise Amélia Myler (épouse de T.A. Huot); John Thomas Nettleton; Helen O'Kane; Jane Paterson (veuve de Robert Duncan); Marianne Pinsonneault (veuve de Chs Drummond); Esther Reid; la succession C.S. Rodier; Sir Thomas Shaughnessy; William Smith; John William Spaulding; Michael Stewart; Charlotte Alexandra Trihey (épouse de Michael Burke); Mary Walsh (veuve de John McMenamin); Jessie Wilson

Ce plan porte sur l'expropriation pour l'élargissement de la rue Notre-Dame. Du square Chaboillez aux limites Sud-Ouest de la ville. Il situe aussi l'emplacement des voies urbaines suivantes de Montréal : les rues Albert, Aqueduc, Canning, Chatham, Colborne, Eleanor, Fulford, Guy, Lallemand, Lusignan, McCord, Mountain, Murray, Richmond, Saint-Félix, Saint-Martin, Seigneurs et Versailles de même que l'avenue Maple. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Joseph Allen; la fiducie de Ruth (veuve de Harrison Watson) Appleton Blake; Dieudonné Archambault; Lewis Armstrong; The Artisan Dwelling House Company; l'honorable Dennis et Joseph Louis Barrie; Robert Benny; Benjamin et Hélène (épouse de l’honorable F. G. Baby) Berthelet; Antoinette, Édouard, Georgina, Hélène, Joseph, Joséphine et Philomène Biron; Philomène (épouse de Narcisse Laurier) Blain; Joseph Octave Boucher; Charles Archibald Briggs; Carmelia, Charles et Joseph Bruchési; Sarah Ann Burkett; Felix Casey; Jean Baptiste Charbonneau; la succession Stanley Clark Bagg; Gédéon Constantineau; David et Michael Costello; Laure (épouse de James Johnson Allowy) Cowans; Athanase Cusson; John James Day; la succession Hermande de Ladurentaye; Pierre de Repentigny; Jean Baptiste Desève; Joseph G. B. Desrochers; Sophie (veuve de Denis Bruchési) Duclos; David Edwards; Charles James Fleet; Daniel Gallery; William Gardner; Aimé Geoffrion; Michael Guérin; Michel Patrice Guy; William Walter Halpin; John Kane; James Kelly; James G. Kennedy; David Labonté; Didace Isidore Lachance; Fabien Laforest; Benjamin et Richard Lamb; la succession André Lapierre; Hormidas Laporte; Léon Larin; Édouard Leduc; Adeline (épouse de Joseph Théoret) Legault dit Deslauriers; Catherine (veuve de M. Charbonneau) Léonard; Thomas Ligget; Bernard Ewan McGale; Marian (épouse de Hiram K. Lusk) McKinnon; Alice M. (épouse d’Alfred C. Sist), Edouard Henry, Gertrude M. (épouse de George P. Cartier) et Kate Florence McNider; John Macintosh; Pierre Hicholas Mailloux; Joseph et Louis Zénophile Mallette; Helen (veuve de Patrick Costello) Maloney; Édouard Marcil; Jean Baptiste Albert Martin; Joseph Martin dit Versailles; Margaret (veuve de Moses Malone) Meany; The Montreal Loan and Mortgage Company; William Newcomb; la succession John, Marianne (veuve de George Washington Weaver) Ogilvie; John Parker; Denis Perrault; Alphonse Plessis Bélair; Thomas Pringle; Abraham et François Xavier Rastaud; la succession de l’honorable sénateur Charles Séraphin et Paul Arthur Rodier; Julie Félicité (épouse de Michel Patrice Guy) Schiller; the Seminary of St. Sulpice of Montreal; Amable junior, Amable senior et Lucie (veuve de Jean Baptiste Laurin) Serhurier dit Lallemand; Elisabeth (épouse de James Horoley) Smart; Elisba Stiles Lyman; Octave Taillefer; Jules Trudeau; la fiducie d’Edward A. Whitehead; George Young

Ce plan montre l'expropriation pour l'élargissement de la rue Notre-Dame, du square Chaboillez aux frontières Sud-Ouest de la ville. Il situe aussi l'emplacement des voies urbaines suivantes de Montréal : les avenues Lallemand et Maple; les rues de l'Aqueduc, Bruchési, Canning, Chatham, Colborne, Fulford, Guy, McCord, de la Montagne, Murray, Richmond, Saint-Félix; Saint-Martin, des Seigneurs et Versailles. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Joseph Allen; Dieudonné Archambault; Lewis Armstrong; Artizan Dwellling House Company; succession Stanley Clarke Bagg; Joseph Louis Barré; Denis Barry; Robert Benny; Benjamin et Hélène (épouse de F.G. Baby) Berthelet; Antoinette, Édouard, Hélène, Joseph, Joséphine et Philomène Biron; Philomène Blain (épouse de Narcisse Laurier); Ruth Appleton Blake (veuve de Harrison Watson); Joseph Octave Boucher; Charles Archibald Briggs; Carmélia (épouse de Alphonse Plessis Bélair), Charles et Joseph Bruchési; Sarah Ann Burbett; Félix Casey; Jean Baptiste Charbonneau; Gaétan Constantineau; David et Michael Costello; Laura Cowans (épouse de Thomas Johnson Alloway); Athanase Cusson);John James Day; Jean Baptiste Desève; Joseph G. B. Desrochers; David Edwards; William Gardner; Aimé Geoffrion; Michael Guérin; Michel Patrice Guy; William Walter Halnin; Charles James Heel; John Kane; James Kelly; David Labonté; succession Henance de Ladurantaye; Fabien Laforest; Amable et Lucie (veuve de Jean-Baptiste Laurin) Serhurier dit Lallemand; Didace Isidore Lachance; Benjamin et Richard Lamb; succession André Lapierre; Hormisdas Laporte; Léon Larin; Édouard Leduc; Adeline Legault dit Deslauriers (épouse de Joseph Théoret); Catherine Léonard (veuve de M. Charbonneau); Thomas Ligget; Elisha Stiles Lyman; John Macintosh; Pierre Nicholas Mailloux; Joseph et Louis Zénophile Mallette; Daniel Mallery; Ellen Maloney (veuve de Patrick Costello); Édouard Marcil; Jean Baptiste Albert Martin; Joseph Martin dit Versailles; Bernard Ewan McGale; Montreal Loan and Mortgage Company; succession William Newcomb; succession John et Mary Ann (veuve de George Washington Weaver) Ogilvie; John Parker; Denis Perrault; Thomas Pringle; Abraham et François-Xavier Rastoul; Pierre de Repentigny; George F. Reuager; Paul Arthur et succession Séraphin Rodier; Julie Félicité Schiller (épouse de Michel Patrice Guy); Séminaire de Saint-Sulpice de Montréal; Elizabeth Simard (épouse de James Howley); Octave Taillefer; Jules Trudeau; Édouard A. Whitehead; George Young

Ce plan porte sur l'expropriation pour l'élargissement de la rue Saint-Jacques entre la rue de la Cathédrale et les limites Ouest de la ville. Il situe aussi l'emplacement du marché Saint-Antoine, des voies ferrées du Grand Tronc de même que des rues suivantes de Montréal : Aqueduc, Canning, Chatham, Dominion, Fulford, Guy, Lusignan, Mountain, Railroad, Saint-Félix, Saint-Martin, Richmond, des Rivières, Seigneurs, Versailles et Windsor. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Mary (épouse de W. E. M. Evilla) Asselin; madame George Baby; Pierre Beauchemin; Benjamin Berthelet; Joseph Bienvenu; Philomène (épouse de Narcisse Laurier) Blain; Joseph Braham; André Brignon dit Lapierre; Julien Brosseau; William Brown, junior; John Cassils; François Xavier Craig; Alexander Dow; Eustache Fortier; B. E. Mc Gale; Lady A. G. et A. T. Galt; Madame T. (veuve de David) Gorrance, Benjamin Goyer; Michel P. Guy; François Huneault; G. W. Lamb; The Land & Loan Co.; la succession Daniel McClanaghan; John McDougall; Elizabeth (veuve de Timothy Barry) Maker; Joseph Martinelli; George H. Paterson; la succession James Pollan; Delima (veuve de J. B. Loignon) Potvin; Margaret (veuve de William Stanley) et Thomas Quigley; Jean B. Robert; Edward Salley; la succession madame J. G. et John G. Savage; John Stryde; Thomas Styles; John A. Torrance; la veuve J. G. Vanneck; George Wallace, junior; John C. et Rebecca Watson; madame John Wood

Ce plan présente les propriétés appartenant à Louis Guy. Ces propriétés sont situées dans le quadrilatère formé par les rues Dorchester (devenue boulevard René-Lévesque), Saint-Pierre (devenue Saint-Mathieu), Saint-Bonaventure (devenue Saint-Jacques) et Canning à Montréal. Il s'agit des lots n° 91 à 96, 113, 114, 211 à 264, 1615 à 1621, 1632 à 1634 et partie de 1636 à partie de 1639 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal. Sont localisées sur les propriétés deux maisons en bois à l'intersection des rues Saint-Bonaventure (devenue Saint-Jacques) et des Seigneurs et une autre à l'intersection des rues Saint-Antoine et des Seigneurs à Montréal. Des corrections de lignes de lots sont indiquées et des calculs d'arpentage se trouvent tout autour des propriétés. Quelques mesures de quelques lots sont indiquées

Ce dossier est composé de l'exhibit "D", déposé le 1er février 1871 dans la cause n° 29, montrant le terrain requis pour le prolongement de la rue Coursol vers la rue Canning à Montréal

Ce plan présente les propriétés de F. T. Judah. Elle sont situées de part et d'autre de la rue Canning, près du chemin de fer du Grand Tronc à Montréal. Il s'agit des lots n° 178 à 184 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal. La rue Albert traverse une partie des propriétés. Les lots sont subdivisés en lotissements. Sont localisées sur le lot n° 179 : des maisons en brique et des remises en bois; sur le lot n° 180 : une maison en brique; sur le lot n° 182 : des maisons en brique. Les mesures des lotissements sont indiquées

Ce plan montre la section Ouest de la compagnie du chemin à rails de Montréal et de Lachine aussi loin que la ligne a été vérifiée. Il situe aussi l'emplacement du lac Saint-Louis, de Leechmans Point, des squares Chaboillez et Richmond de même que des voies urbaines suivantes de Montréal : le Lower Lachine Road; les rues de l'Aqueduc, Bonaventure, Canning, Chabolliez, du Cimetière, Félix, Guy, Kemp, de la Montagne, Richmond, Saint-Antoine, Saint-Joseph et des Seigneurs