Ce plan présente les propriétés de F. T. Judah. Elle sont situées de part et d'autre de la rue Canning, près du chemin de fer du Grand Tronc à Montréal. Il s'agit des lots n° 178 à 184 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal. La rue Albert traverse une partie des propriétés. Les lots sont subdivisés en lotissements. Sont localisées sur le lot n° 179 : des maisons en brique et des remises en bois; sur le lot n° 180 : une maison en brique; sur le lot n° 182 : des maisons en brique. Les mesures des lotissements sont indiquées

Ce plan présente les propriétés appartenant à Louis Guy. Ces propriétés sont situées dans le quadrilatère formé par les rues Dorchester (devenue boulevard René-Lévesque), Saint-Pierre (devenue Saint-Mathieu), Saint-Bonaventure (devenue Saint-Jacques) et Canning à Montréal. Il s'agit des lots n° 91 à 96, 113, 114, 211 à 264, 1615 à 1621, 1632 à 1634 et partie de 1636 à partie de 1639 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal. Sont localisées sur les propriétés deux maisons en bois à l'intersection des rues Saint-Bonaventure (devenue Saint-Jacques) et des Seigneurs et une autre à l'intersection des rues Saint-Antoine et des Seigneurs à Montréal. Des corrections de lignes de lots sont indiquées et des calculs d'arpentage se trouvent tout autour des propriétés. Quelques mesures de quelques lots sont indiquées

Ce dossier est composé de l'exhibit "D", déposé le 1er février 1871 dans la cause n° 29, montrant le terrain requis pour le prolongement de la rue Coursol vers la rue Canning à Montréal

Ce dossier comprend un plan du quartier Sainte-Anne à Montréal constitué de trente feuilles. Il a été produit par la Cité de Montréal pour homologation par la Cour supérieure, le 7 septembre 1881. Il fait cependant référence à plusieurs autres jugements rendus jusqu'en 1961. Les lignes et annotations en couleur présentent les modifications apportées : nouvelles rues, changements de noms de rues, élargissement ou autres. Il montre l'emplacement de terrains, de bâtiments, de rues et parc(s) situés dans les quadrilatères formés par les rues William, Inspecteur, Saint-Joseph devenue Notre-Dame et Mc Gill (feuille n° 1); Wellington, Anne, William et Mc Gill (feuille n° 2); de la Commune, Nazareth devenue University, Wellington et Mc Gill (feuille n° 3); les bassins du canal Lachine, une portion de la rue de la Commune et le pont Black (feuille n° 4); une portion du canal Lachine, des rues de la Commune et Mill ainsi que le pont Black (feuille n° 5); les rues Wellington, Nazareth, de la Commune et le canal Lachine (feuille n° 6); les rues Wellington, de la Montagne, Ottawa et Anne (feuille n° 7); Inspecteur, Anne, Ottawa, Mc Cord, de la Montagne et Notre-Dame (feuille n° 8); de la Montagne, Ottawa, Guy et Notre-Dame (feuille n° 9); Saint-Léon, le pont Wellington, le canal Lachine, les rues Ottawa et de la Montagne (feuille n° 10); le bassin Wellington et une portion des rues Wellington, Bridge, Saint-Patrick et Saint-Colomban (feuille n° 11); les terrains et les installations du canal Lachine avoisinant l'intersection des rues Bridge et Mill (feuille n° 12); Britannia, Bridge, Forfar et Riverside (feuille n° 13); les terrains, dont celui du cimetière des émigrants, à l'intersection des rues Bridge et Britannia (feuille n° 14); le quai des Entrepreneurs, une partie du pont Victoria et de la rue Bridge (feuille n° 15); quelques bâtiments publics et les nouvelles lignes des rues Wellington et Bridge (feuille n° 16); les nouvelles lignes de la rue Bridge (feuille n° 17); les nouvelles lignes d'une portion de la rue Bridge et l'emplacement d'un entrepôt d'huile à charbon (feuille n° 18); les nouvelles rues Charron, Bourgeois, Sainte-Madeleine, de la Congrégation et Clendinneng devenue vraisemblablement Leber (feuille n° 19); un terrain vacant (feuille n° 20); les rues Leber, de la Congrégation, Wellington et Sébastopol (feuille n° 21); Leber, Nelson, Barlow devenue Ash, Charron, Bourgeois, Sainte-Madeleine et de la Congrégation (feuille n° 22); Leber, Charron, Wellington et de la Congrégation (feuille n° 23); le canal Lachine, le pont et la rue Wellington, les rues de la Ferme et de Condé (feuille n° 24); les installations (bassins et cales sèches) du canal Lachine près des rues Richmond, William et Ottawa (feuille n° 25); le canal Lachine, les rues Seigneur, Notre-Dame et Guy (feuille n° 26); Seigneur, le canal Lachine, les rues Canning et Notre-Dame (feuille n° 27); Wellington, Montmorency, du Canal et de la Ferme (feuille n° 28); Wellington, Saint-François devenue Jardin, Richardson et Montmorency (feuille n° 29); puis finalement, Richardson, Island, du Canal et Montmorency (feuille n° 30)