Ces plans situent aussi l'emplacement des voies ferrées du Canadien Pacifique, la rivière des Prairies de même que les voies urbaines suivantes du quartier Bordeaux : les avenues Abraham, Ball, Beaumont, Bickerdike, Blair, du Bois-de-Boulogne, Dickson, Greenshields, Hopper, Howard, Ogilvy, du Parc, Roche, Sainte-Adèle, Stanley et Vendôme; les boulevards Bordeaux et King George; les rues Champlain, du Collège, Colombier, Evelyne, Fabre, Hutchison, Mance, Roy, Saint-Georges, Sainte-Anne, Sainte-Claire, de Salaberry et Union