Ce plan situe aussi l'emplacement des rues Guy et Saint-Antoine dans le quartier Saint-Antoine de Montréal. Il mentionne également les noms de Benjamin et Hélène (épouse de George Baby) Berthelet et Patrice Gy

Nous retrouvons des clichés du square Dominion avec le Dominion Square Building, l'édifice de la Sun Life et la cathédrale Marie-Reine-du-Monde située rue de la Cathédrale. Nous observons la Place Ville-Marie, la Place Bonaventure, le Château Champlain, la place du Canada, l'hôtel Reine Elizabeth et l'église Saint-Georges située sur la rue Stanley. De plus, nous apercevons les bureaux de la General Import Company, au coin des rues Notre-Dame et McGill ainsi qu'une vue d'ensemble du centre-ville prise au environs de la rue Saint-Antoine. De plus, on remarque une photographie montrant les édifices entourant les rues Saint-Jacques et McGill à travers la baie vitrée de la Toronto Dominion Bank. Clichés commandés par Paul Girard du ministère des Affaires culturelles, Office du film du Québec

Nous apercevons l'autoroute Bonaventure et son accès au centre-ville (E6,S7,SS1,P693023); des silos à grain et une vue du port de Montréal (E6,S7,SS1,P693025); le canal Lachine et l'autoroute Bonaventure (E6,S7,SS1,P693027); la cour de chargement Bonaventure et le centre-ville en arrière plan (E6,S7,SS1,P693028); la rue Atwater à la hauteur de Saint-Antoine (E6,S7,SS1,P693029); l'immeuble d'habitation Rock Hill dans le secteur de Côte-des-Neiges (E6,S7,SS1,P693030); la Faculté des sciences de l'Université McGill et les édifices du centre-ville en arrière plan (E6,S7,SS1,P693031); les tours du Fort des Messieurs de Saint-Sulpice intégrées au Collège de Montréal sur la rue Sherbrooke (E6,S7,SS1,P693033). Clichés commandés par Paul Girard du ministère des Affaires culturelles, Service de l'Office du film

Les images des étalages du magasin ont été demandées par Marc Hardy

Ce plan montre les lots 694-13, 697, 698, 699 et 700 du quartier Saint-Antoine de Montréal. Il situe aussi l'emplacement des rues Saint-Félix et Saint-Jacques de même que de l'avenue Imperial. Il comprend également un plan (échelle indéterminée) dans sa partie centrale gauche du dit quartier précisant la localisation de la rue Saint-Antoine

Ce plan d'expropriation montre la 4e section de la rue Saint-Antoine entre les rues de la Montagne et Guy. Il situe aussi l'emplacement des rues de l'Aqueduc, Lusignan et Versailles à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : la succession Louis François George Baby; Agnes Bury; Mary Byrne, veuve de Francis B. Mc Namee; Michael Callaghan; Rebecca Mary Carson; Elizabeth Champeau, veuve de Dominique Rosaire; Suzan Clarke, épouse d’Edward Benthner; Elizabeth Craig, veuve de David McKenzie; Margaret Curran, épouse de Frank M. Sullivan; Ellen et Mary Jane (épouse de J. T. Cuddy) Donovan; Rose de Lima Dufort, veuve de F. X. O Mailloux; François Duquette; Robert B. Edwards; Olivier Faucher; J. Hormidas Foisy; James Fyfe; Eugène Gagnon; Thomas Kinsella; Félix Labadie; Angélique Lapierre, veuve de C. S. Rodier junior; Narcisse Laurier; Azilda (épouse de Zotique Leroux) et Joséphine (veuve de J. B. Quintin dit Dubois) Ledoux; Édouard, junior et senior, et Joseph Leduc; Moïse Longtin; Duncan Loynahan; Daniel Mc Garry; la succession George Leonard et William de M. Marler; la succession Joseph Masson; Gregoirie Meloche; Patrick O’Leary; Mary O’Neill, épouse de Jos. McCallum; James A. Ogilvie, senior; The Ontario & Quebec Ry Co.; Alphonse Pharon; Arthur, Berthe R. (épouse de J. Elzear Berthelot), M. E. Adèle (épouse d’Azarie Brodeur), Oscar et T. B. Hector Prévost; The Rector and churchwardens of the Church of St. James the Apostle; la succession James Robertson; The St. Lawrence Investment Society (Limited); la succession Henry Stuart; James et la succession John Torrance; John Torrance Vanneck; Susan Elizabeth Vittie, veuve de William Carson; Alexander et Graham Wilson; Mary Jane Wright, épouse de Benjamin R. Deacon; la succession S. Yelland, veuve de H. W. Ireland

Ce plan montre une ferme près de Montréal appartenant à David Ross, Écuyer. Il situe aussi l'emplacement des fermes Saint-Gabriel et des Prêtres, de la Place Richmond et des rues Bonaventure, Charles (ou Duke), Dorchester, Guy, Richmond, Saint-Antoine, Saint-Joseph et Terrace à Montréal. Il mentionne également les noms de H. Blache, J. Delisle, l'honorable Louis Guy, les héritiers de feu Étienne Guy et de feu J.P. Hogg

Ce plan montre la propriété de David Ross et les rues telles que dessinées par J. Hughes. Il situe aussi l'emplacement du domaine Saint-Gabriel, de la Place Richmond et des rues Bonaventure, Charles (ou Duke), Dorchester, Richmond, Saint-Antoine, Saint-Joseph et Terraca à Montréal. Il mentionne également les noms de H. Blache, J. Delisle, l'honorable Louis Guy, les héritiers de feu Étienne Guy de même que J.P. Hogg

Ce plan montre la section Ouest de la compagnie du chemin à rails de Montréal et de Lachine aussi loin que la ligne a été vérifiée. Il situe aussi l'emplacement du lac Saint-Louis, de Leechmans Point, des squares Chaboillez et Richmond de même que des voies urbaines suivantes de Montréal : le Lower Lachine Road; les rues de l'Aqueduc, Bonaventure, Canning, Chabolliez, du Cimetière, Félix, Guy, Kemp, de la Montagne, Richmond, Saint-Antoine, Saint-Joseph et des Seigneurs

Ce plan situe aussi l'emplacement du chemin de la Côte-des-Neiges de même que des rues Saint-Antoine et Sherbrooke à Montréal