Il s'agit de l'intersection des rues Ontario Est et Viau à Montréal, endroit où un piéton s'est blessé. Nous remarquons l'autobus de la ligne 85 s'arrêtant et des piétons (E6,S7,SS1,P55200); les poteaux et lignes de tension en bordure de la rue (E6,S7,SS1,P55201); la pièce souterraine métallique saillant du sol (E6,S7,SS1,P55202); les rails et les fils électriques servant aux tramways et le bâtiment de la Biscuiterie Viau (E6,S7,SS1,P55203). Les scènes ont été photographiées pour le Service de ressources hydrauliques et Hydro-Québec