Nous voyons un panneau indiquant le bureau d'administration du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent

Nous voyons une maison du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent

Un ouvrier modifie l'adresse d'une maison du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent

Nous voyons une maison du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent

Nous voyons un édifice administratif du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent

Le père Eugène Goulet de la congrégation de Sainte-Croix se tient devant l'école du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent. Cette école compte sept classes catholiques et trois classes protestantes. Une partie de cet édifice sert d'église catholique pour la paroisse Notre-Dame-du-Bois-Franc, l'autre partie de chapelle protestante

Nous voyons une maison du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent. Un adulte et trois enfants sont assis devant cette maison

Nous voyons un village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent. Nous voyons des habitants de ce village dans lequel se trouve la paroisse de Notre-Dame-du-Bois-Franc

Une fillette arrose des enfants en maillots de bain avec un tuyau d'arrosage. Ils habitent dans le village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent

Nous voyons trois maisons du village de 400 maisons destinées aux familles des ouvriers employés aux usines de guerre de «Noorduyn Aviation Ltd» situées chemin Bois-Franc à ville Saint-Laurent