Ce plan montre les rues des quartiers Est et Saint-Louis à Montréal ainsi que l'emplacement du Champ-de-Mars, du square Saint-Louis (quartier Saint-Louis) ainsi que des îles Sainte-Hélène, Ronde et Verte. Ces quartiers sont délimités par le boulevard Saint-Laurent et les rues Napoléon, Saint-Denis et des Commissaires. Il indique également l'emplacement des quartiers suivants de Montréal : Centre, Lafontaine, Saint-Jacques, Saint-Jean-Baptiste et Saint-Laurent