Ce dossier contient 2 rouleaux pour le projet d'aménagement d'immeubles à Trois-Rivières qui se décrivent comme suit : Rouleau 1 : - 1 esquisse d'aménagement paysagiste-type d'un parc école primaire (1962); - 3 plans d'aménagement et de piquetage autour du centre récréatif des jeunes du parc Pie XII de la ville de Trois-Rivières (1956); - 1 esquisse d'aménagement d'une plage familiale sur l'île St-Quentin à Trois-Rivières (1956); - 1 plan d'aménagement paysagiste du terrain de l'édifice de la fédération des oeuvres de charités des Trois-Rivières rue Bonaventure (1955); - 4 plans paysagistes de diverses propriétés à Trois-Rivières et au Cap-de-la-Madeleine (1957-1959); - 1 dessin de deux types de clôtures pour l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières (s.d.); - 1 dessin d'architecture d'un kiosque pour l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières (1957); - 2 plans de détails et de construction sur la propriété de l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières (1957); - 3 esquisses de parcs à Trois-Rivières (s.d.); - 4 plans paysagistes pour une partie de la propriété de l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières (1957); - 1 plan d'une proposition conforme au plan d'aménagement du terrain des soeurs de l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières (1957). Rouleau 2 : - 2 plans d'implantation d'un immeuble projeté, centre social à Trois-Rivières (s.d.); - 13 dessins techniques de l'édifice du centre de service social sur le boulevard des forges à Trois-Rivières (1959); - 1 plan d'ensemble du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955); - 2 dessins techniques des façades du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955); - 2 dessins techniques des coupes du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955); - 1 dessin technique du rez-de-chaussée du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955); - 1 dessin technique du premier étage du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955); - 1 dessin technique de la toiture du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955); - 1 dessin technique des fondations du centre des jeunes de Trois-Rivières (1955)

Cette carte de la ville de Trois-Rivières, P.Q. montre le splendide emplacement du Plateau Saint-Jean-Baptiste. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : la rivière Saint-Maurice; les îles Canon, Ogden, Quentin, Saint-Christophe, Saint-Joseph; le camp militaire; le cimetière; le pont du Canadien Pacifique; le terrain de l'exposition; les bâtiments de la Canada Iron Corporation, de la Compagnie des Produits chimiques, de Girard & Godin, de la Siegwart Beams Co. Limited, de la St Maurice Lumber Co., de la St Maurice Valley Cotton Co., de la Union Bag & Paper Co., de la Wabasso Cotton Co. Limited et de la Wayagamack Pulp & Paper Co.; les voies ferrées du Canadien Pacifique et du St Maurice Valley Railway. Les voies urbaines suivantes sont également indiquées : les avenues Dorion, de l'Église, Gingras, Godbout, Jutras, Lanctôt, Laviolette, Mercier, Mont-Royal, du Parc, Victoria, Viger et Williams; les boulevards Denoue, Dufresne, Saint-Jacques et Saint-Louis; les rues Amherst, Angoulème, Badeau, Bellefeuille, Bureau, Champflour, Champlain, Chapleau, Cherry, Cloutier, des Commissaires, Cooke, Defoix, Dollard, Frontenac, Gervais, Hart, Haut-Boc, Hemlock, Hertel, Laflèche, Laurier, Lévis, Montcalm, Niverville, Notre-Dame, Ouimet, Panneton, des Pins, Plaisante, des Prisons, Richard, Royal, Saint-Alexandre, Saint-Antoine, Saint-Bonaventure, Saint-Charles, Saint-Christophe, Saint-Denis, Saint-François-Xavier, Saint-Georges, Saint-Jacques, Saint-Léon, Saint-Martin, Saint-Olivier, Saint-Paul, Saint-Philippe, Saint-Pierre, Saint-Prosper, Saint-Roch, Saint-Sévère, Sainte-Angèle, Sainte-Anne, Sainte-Catherine, Sainte-Cécile, Sainte-Elizabeth, Sainte-Geneviève, Sainte-Julie, Sainte-Louise, Sainte-Ursule, Tonnancour, Vérendrye, Volontaire, Whitehead et Wolfe