Ce plan situe aussi l'emplacement d'un parc et des voies urbaines suivantes de la paroisse de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson : les 1ère, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e et 8e avenues de même que les rues Aldéric, du Dépôt, Émile, Lambert, Larue et de la Rivière. Il mentionne également le nom du propriétaire, J.O.L. Paquette