Ce plan du terrier du village du Sault-au-Récollet (Montréal) concerne les Sulpiciens. Il situe aussi l'emplacement de l'île de la Visitation, du cimetière, du jardin, de la digue sous les eaux de la rivière des Prairies, de la chapelle, des moulins à carder, à chanvre, à clous et à farine, des terrains de la Fabrique et du meunier, des terres de Paul Corbeil et Monsieur Gagnon de même que des chemins de la Côte-Saint-Michel et du Roi

Ce fonds comprend la série Cartographie

Sofa attribué à Louis Quévillon

Ce dossier, constitué d'un cahier, comprend des procès-verbaux dont quatre ont été réalisés conjointement avec les arpenteurs Amable Gipouloux (10 septembre 1798), Pierre Dezery (28 juin 1799) et Louis Charland (19 novembre 1800 et 16 septembre 1806). Il fait aussi référence à des travaux effectués par les arpenteurs Pierre-Rémy Gagnier, Jean-Baptiste Angers (21 juin 1728), Joseph Raymond (juillet 1753), Jean Baptiste Perrot (18 janvier 1756), Jean Péladeau (26 mai 1766), Joseph Papineau (1778 et 1782), Prisque Louis Ferland et William Sax (septembre 1798) et François Papineau (10 juin 1800). Des plans accompagnent dix procès-verbaux. Parmi les endroits arpentés, signalons, entre autres : le village du Sault-au-Récollet; la baronnie de Longueuil; la rivière Saint-Pierre; la seigneurie de La Salle; les faubourgs Québec, Saint-Antoine, Saint-Joseph, Saint-Laurent et Sainte-Marie; les paroisses de la Longue-Pointe, Laprairie de la Magdelaine, Saint-Laurent, Saint-Martin (Île Jésus) et Sainte-Rose (Île Jésus); les tanneries des Rolland; l'île de la Visitation. Parmi les clients , mentionnons, entre autres : Joseph Borneuf (prêtre); Louis Chaboillez; John Clark; Pierre Foretier; Joseph Frobisher; John Grey; John Hannah; Jean-Marie Huppé; le juge Robert Jones; Charles Gaspard de Lanaudière; l'honorable James McGill; John Ogilvy; Pierre-Louis Panet; Pierre Plessis-Belair; Antoine Prudhomme; Henry Auguste Roux (prêtre); Étienne Saint-Dizier; Jacob Wurtele. Une table des matières donne les noms des requérants et se retrouve à la fin du registre

Ce fonds comprend la série Cartographie

Cette carte montre les sections de la rivière des Prairies au Sault-au-Récollet, Québec, pour la Canadian Electric Light Co. Elle comprend de multiples échelles (échelle 1000 pieds au pouce. Échelle verticale 6 pieds au pouce; échelle 200 pieds au pouce. Échelle verticale 10 pieds au pouce) et situe l'emplacement du pont Viau, des îles des Cèdres, Elm et de la Visitation, des hôtels Larivière, Margot et Péloquin de même que du chemin Saint-Michel au village du Sault-au-Récollet (Montréal)

Ces plans d'assurance-incendie de la région de Montréal couvrent les endroits suivants: Beaconsfield (504), Côte-des-Neiges (511 à 513), Côte-Saint-Paul (520 à 524), Côte-Saint-Pierre (541 et 542), Dixie (551), Dorval (556), Laprairie (581 à 583), Longue-Pointe (591 à 594), Longueil (601 à 606), Montréal-Ouest (621), Pointe-Claire (631), Pointe-aux-Trembles (641), Rockfield ou Saint-Pierre-aux-Liens ou Blue Bonnets (651), Sainte-Anne-de-Bellevue (660 à 662), Saint-Constant (671), Saint-Lambert (681 et 682), Saint-Laurent (701), Sainte-Rose (711 et 712), Sault-au-Récollet (721), Valois (731) et Vaudreuil (741). À noter que le plan de Lachine est manquant. Ils y figurent les rues et leurs noms, les numéros civiques et les bâtiments. Y sont mentionnées les entreprises telles que Mount Royal Milling & Mfg Cos; Canada Car Co.; The Laprairie Brick Co. Limited; Locomotive & Machine Co. of Montreal Limited; The Vulcan Portland Cement Co.; The Standard Foundry Co.; The Dominion Car and Foundry Co. Le repérage de l'endroit recherché est facilité par un plan d'ensemble. Une légende donne la signification des couleurs et des symboles utilisés

Ce dossier porte sur l'arpentage des lots n° 257 (en partie), 257-154, 257-164, 257-171, 257-172, 257-173 et 257-174 de la paroisse du Sault-au-Récollet ( comté d'Hochelage, devenu récemment le quartier Ahuntsic de la cité de Montréal). Il mentionne les noms de L.O. Jalbert, membre de la Communauté des Clercs Paroissiaux ou Catéchistes de Saint-Viateur, de la Fabrique de Saint-Nicolas, de la Commission scolaire et de monsieur C. Desjardins ainsi que ceux de l'inspecteur de la cité de Montréal (Paul-Émile Mercier même si son nom n'a pas été nommé en tant que tel), du notaire C.E. Leclers et du sous-ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries S. Dufault

Ce plan situe aussi l'emplacement de la rivière des Prairies, de l'île de la Visitation, du cimetière, du moulin, de l'église et de la montée Saint-Michel au village du Sault-au-Récollet