Le dossier illustre diverses activités de ski (principalment du ski de fonds) ; on y remarque l'habillement et l'équipement utilisé à cette époque

Il s'agit de skieurs à Saint-Donat. Nous remarquons le bâtiment d'un hôtel (E6,S7,SS1,P49437), les skieurs qui utilisent le monte-pente (E6,S7,SS1,P49438 et E6,S7,SS1,P49439), le palais de glace (E6,S7,SS1,P49443 et E6,S7,SS1,P49447) et des vacanciers qui pratiquent le ski de fond (E6,S7,SS1,P49448 et E6,S7,SS1,P49450). Reportage produit pour le Service de publicité, Conseil exécutif

Le dossier inclut les images du chalet des skieurs (E6,S7,SS1,P51591 et E6,S7,SS1,P51596); le remonte-pente; les pistes et les skieurs; le stationnement; la boutique d'articles de sports (E6,S7,SS1,P51597) et la Reine du carnaval de Saint-Jovite (E6,S7,SS1,P51598). Les scènes ont probablement été photographiées pour le ministère de l'Industrie et du Commerce

Marc Hardy du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche a demandé ces photos de skieurs à Sainte-Adèle, près de la station de villégiature du Chanteclerc

Nous voyons la reproduction d'une oeuvre peinte intitulée "The Skier", signée E. Hogate. Il s'agit du portrait d'un homme devant le sommet d'une montagne enneigée. L'oeuvre porte le numéro 4 et est exposée à la galerie Scott and Sons

Carnaval d'hiver qui s'est déroulé à Sainte-Agathe-des-Monts. Nous apercevons la porte d'entrée du Carnaval (E6,S7,SS1,P204896) et l'unité d'urgence mobile (E6,S7,SS1,P204897). Nous remarquons les sculptures de glace (E6,S7,SS1,P204899, E6,S7,SS1,P204903 à E6,S7,SS1,P204909, E6,S7,SS1,P204911, E6,S7,SS1,P204913, E6,S7,SS1,P204915, E6,S7,SS1,P204917 à E6,S7,SS1,P204920, E6,S7,SS1,P204923, E6,S7,SS1,P204952, E6,S7,SS1,P204954, E6,S7,SS1,P204958, E6,S7,SS1,P204966). Des jeunes participent à une course à bicyclette dans la neige (E6,S7,SS1,P204924). Nous retrouvons les visiteurs qui portent la ceinture fléchée (E6,S7,SS1,P204926, E6,S7,SS1,P204927). Nous voyons les chars allégoriques qui défilent (E6,S7,SS1,P204929, E6,S7,SS1,P204930, E6,S7,SS1,P204934, E6,S7,SS1,P204936, E6,S7,SS1,P204938). Des touristes font une promenade en carriole (E6,S7,SS1,P204939 et E6,S7,SS1,P204955) et un tour de traîneau à chiens (E6,S7,SS1,P204963). Nous apercevons des skieurs en action (E6,S7,SS1,P204941, E6,S7,SS1,P204945, E6,S7,SS1,P204968 et E6,S7,SS1,P204970). Enfin, le spectacle se termine par des feux d'artifice (E6,S7,SS1,P204972). Dossier créé pour R. Patenaude, ministère du Tourisme

Il s'agit des hôtels et du centre de ski tous situés à Saint-Donat. Nous remarquons le chef de l'hôtel Jasper in Québec (E6,S7,SS1,P51816), le barman (E6,S7,SS1,P51821) et le pianiste; le bar de l'hôtel Auberge du Lac (E6,S7,SS1,P51817); un autobus et un chasse-neige en direction du village. Un skieur dévale le mont Sunset (devenu mont Jasper), d'autres utilisent le remonte-pente. Les scènes ont été photographiées pour le Service de tourisme de l'Office provincial de publicité