Le fonds est constitué de la correspondance d'un soldat belge au cours de la Première et de la Seconde Guerre mondiales avec sa marraine de guerre canadienne. Nous y retrouvons de la correspondance, des poèmes, des photographies sur satin, des plans, des cartes postales, des photographies, des coupures de journaux, des imprimés, des albums, des images pieuses et des programmes de concerts

Cette série est constituée des journaux et d'un livre de pêche, tenus par Georges Martin-Zédé. Ces derniers contiennent des épreuves photographiques qui illustrent les propos de l'auteur. La série est divisée en deux dossiers, le journal de l'île d'Anticosti puis le livre de pêche et subdivisés par année selon la classification déjà établit par l'auteur. Dans le dossier correspondant au journal, on retrouve de nombreuses prises de vue représentant les paysages, les habitations, les industries de pâte de bois et de mise en boîte du homard, puis les cours d'eau de l'île d'Anticosti tel la rivière Jupiter et la baie Gamache. La demeure d'Henry Menier sur l'île y est à maintes fois illustrée de même que sa propriété et celle de Georges Martin-Zédé en France. Des scènes de chasses à l'ours et au cerf, de pêche, de navires ainsi que des photos de la famille, des amis et des connaissances des deux hommes s'y retrouvent aussi en quantité. Il est à souligner que certaines photos ont été prises en Grèce durant la Première Guerre mondiale (1914-1918). Elles représentent des militaires et des prisonniers. À mentionner aussi une photo de la première automobile électrique. Le dossier se termine sur le voyage de M. Martin-Zédé au Caire. Le dossier correspondant au livre de pêche contient des représentations de pêcheurs - famille, amis et connaissance de M. Martin-Zédé - de bateaux, de poissons, de campements, puis de divers paysages et cours d'eau de l'île d'Anticosti

La collection est essentiellement constituée de stéréogrammes et de cartes postales qui concernent le Carnaval d'hiver de 1894, le Tricentenaire de Québec ainsi que divers édifices et activités de Québec, de Montréal et d'autres lieux comme Sherbrooke, Trois-Rivières, Saint-Hyacinthe, Cacouna, Grand-Mère, Joliette, Shawinigan. Notons que les photos sont de Strohmeyer & Wyman, Underwood & Underwood, James Inglis, J.G. Parks. Certains des termes rattachés ont été extraits de descriptions à des niveaux inférieurs apparaissant dans l'instrument de recherche

Le lieutenant Nowlan remarque que le nouveau colonel embête les soldats. Le gouverneur Georges Prévost voudrait garder les troupes au pays et lever des régiments dans le Haut-Canada, possiblement dans les établissements écossais. Nowlan s'inquiète des sentiments que la mère d'Agathe éprouve pour lui et voudrait avoir sa bénédiction. Il croit pouvoir aller à Montréal au milieu du mois prochain ou peut-être plus tôt. L'épouse du capitaine Burke devrait y aller au même moment

Le lieutenant Nowlan s'ennuie beaucoup d'Agathe. Il est toujours sans nouvelles d'elle et craint qu'elle soit malade. Selon lui, ils sont beaucoup supérieurs à l'ennemi et il croit que la bataille sera courte. Il espère qu'ils pourront se revoir dès que l'armée aura la maîtrise des lacs, dans 10 jours peut-être. Le colonel Young a trouvé, pour le capitaine Burke et Nowlan, une chambre dans une baraque, ce qui leur a évité de dormir à la belle étoile. Le général Sheaffe est en disgrâce pour sa conduite à York. Le général Proctor a fait 1 300 prisonniers. Le général Harrison a été coincé avec 700 hommes, il espère qu'il se rendra au général Proctor. Nowlan décrit une bataille entre le bateau américain Oneida et le bateau britannique Royal George. Le colonel Young est guéri

Plusieurs hommes sont malades, dont Murray. Le lieutenant Nowlan craint qu'il ne guérira pas. Agathe voudrait venir le rejoindre, Nowlan lui dit que c'est impossible : il ne reste pas une seule semaine au même endroit. Selon une rumeur, leur flotte postée sur le lac a été prise mais Nowlan croit que ce n'est pas vrai. Il est heureux de constater que le neveu d'Agathe a été recruté

Le lieutenant Nowlan parle du neveu d'Agathe qui semble hésiter entre devenir soldat ou prêtre. Le général Proctor et toute la flotte ont subi une défaite sur le lac. Il croit que s'ils ne sont pas faits prisonniers, ils mèneront une très courte bataille. En ce moment, les choses ont une mauvaise apparence mais en quelques jours il pourrait y avoir un changement en leur faveur. Pinkerton n'est pas encore arrivé, il est à Burlington Heights. Le matin du 17 octobre, Nowlan ajoute qu'ils se retireront dans un jour ou deux

Cette série constitue une source pour l'étude des activités de la milice active ou de volontaires du district militaire du Québec, vue à travers la correspondance reçue par le payeur adjoint du district, le capitaine W.H. Bréhaut. Il y a également une variété de comptes, de reçus et de rôles de paie soit hebdomadaires soit pour les rassemblements annuels de diverses compagnies et brigades de la région entre 1853 et 1877. Les rôles de paie en particulier permettent de connaître les noms des unités militaires, des miliciens et des officiers présents lors des rassemblements annuels ainsi que les montants payés. Parmi les unités représentées, mentionnons les Chasseurs canadiens, les Montagnards Light Infantry, la Compagnie d'infanterie de Saint-Simon, les Mount Royal Rifles, des compagnies de bataillons provisionnels de plusieurs villes et villages (Lacolle, Trois-Rivières, Joliette, Montréal, Rawdon, Arthabaska, Saint-Hyacinthe, Nicolet, Gentilly, etc.), les Voltigeurs canadiens de Beauharnois, le Grand Trunk Railway Brigade, le Montreal Field Battery Artillery et le 55e Battalion. Nous y retrouvons également une commission d'enseigne datée du 11 mars 1813. Cette série comprend les sous-séries suivantes : listes de paye pour exercices militaires; pièces justificatives; correspondance; inventaires; commission; magistrature de police du district de Montréal; ordres des régiments

Lors de la cérémonie de l'Armistice à Montréal, autour du monument aux Braves situé entre le boulevard Dorchester (devenu René-Lévesque) et la rue Peel, nous voyons des couronnes de fleurs déposées au pied du monument. Un militaire se tient devant le cénotaphe avec une béquille sous le bras

Lors de la cérémonie de l'Armistice à Montréal, devant le monument aux Braves situé entre le boulevard Dorchester (devenu René-Lévesque) et la rue Peel, nous voyons les membres de la «Overseas Association» défilant devant un militaire à cheval. Nous apercevons aussi un canon mobile