Ce fonds d'archives donne un aperçu de la vie privée et publique de Lise Payette, autant sur les plans personnel et familial qu'à ceux concernant sa carrière en communication, en journalisme, en politique ou en littérature. Il est composé des séries suivantes : famille ; documents personnels ; carrière journalistique ; carrière radiophonique ; carrière télévisuelle ; Lise Payette, productrice ; comité de la Fête de la Saint-Jean-Baptiste ; Lise Payette, écrivaine ; carrière politique

Ce fonds contient des reproductions de photographies parues dans une édition spéciale du quotidien "Le Nouvelliste". On y voit surtout des locaux d'entreprises tels que Charbonnerie St-Laurent, Gouin Lumber, Consolidated Bathurst, Radio CHLN, Le Nouvelliste, Floriculture H.G. Gauthier, Canada Resins & Chemicals Ltd (Shawinigan), transport Carrier & Frère (Shawinigan), Consolidated paper Corporation, Nap. E. Godin, Intercity transport et le moulin des Baptist. On retrouve aussi des photographies de personnalités (Mgr Georges Léon Pelletier, Alexandre Baptist, Arthur Rousseau (maire), Mgr Hormidas Trudel) et de plusieurs personnes non-identifiées, et des vues sur la ville de Trois-Rivières (ses édifices importants et ses rues)

Groupe d'hommes rassemblés autour d'une table lors de l'émission radiophonique "Programme S.V.P." enregistrée devant un auditoire surtout féminin et diffusée par la station C.B.F. de (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Le censeur et scripteur en chef de C.K.A.C., Marcel Baulu feuilletant un document assis à son bureau de C.K.A.C., situé au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal. Nous apercevons près de lui une machine à écrire de marque Underwood

Trois jeunes femmes debout derrière trois commentateurs assis devant un micro dans les locaux de la station radiophonique C.K.A.C., située au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Un animateur de la station radiophonique C.K.A.C. située au 980, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal, lisant un texte au micro

Monsieur Charles Bruno lisant un texte assis à son bureau de la station radiophonique C.B.F. (Radio-Canada), située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal

Un animateur lisant un communiqué sur les ondes de C.B.F., station située au 1231, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal