Ces photographies montrent les comédiens ayant participé au téléthéâtre «Le Misanthrope» : Edgar Fruitier, Gaétan Labrèche, Guy Hoffman, Guy Provost, Andrée Lachapelle, Albert Millaire et Élisabeth Lesieur. Ces clichés ont été demandés par André Guérin du secrétariat du Bureau de la censure

Le fonds contient principalement des manuscrits de Madeleine Gagnon (poèmes, téléthéâtre, essais littéraires, etc.)

Le fonds contient des textes pour la radio et la télévision (contes, radioromans, radiothéâtres, téléromans, téléthéâtres, textes humoristiques, textes divers) et des spicilèges sur des auteurs comprenant surtout des coupures de presse. Ils ont été microfilmés, entre autres, par Pierre Pagé dans le cadre de recherches qui ont principalement mené à la publication du « Répertoire des oeuvres de la littérature radiophonique québécoise, 1930-1970 ». Parmi les auteurs, signalons André Audet, Édouard Baudry, Jovette Bernier, René O. Boivin, Albéric Bourgeois, Albert Brie, Pierre Dagenais, Lionel Daunais, Jean Desprez, Henri Deyglun, Maurice Gagnon, Gratien Gélinas, Jacques Godbout, Éloi de Grandmont, Germaine Guèvremont, Paul Gury, Laurent Jodoin, Jacques Languirand, Ovila Légaré, Roger Lemelin, Françoise Loranger, Guy Mauffette, Louis Morisset

Le fonds contient des manuscrits d'oeuvres de Michel Tremblay (roman, pièces de théâtre et téléthéâtre) et, sur microfilm, une partie du Fonds Michel Tremblay conservé à la Bibliothèque nationale du Canada: manuscrits d'oeuvres (pièces de théâtre, romans, scénarios, etc.); documents de production accompagnant les manuscrits d'oeuvres (épreuves, publicité, affiches, photographies, coupures de presse, etc.); adaptations d'oeuvres d'autres auteurs par Michel Tremblay; traductions de ses oeuvres; textes sur Michel Tremblay; photogaphies, etc

Le fonds contient principalement des manuscrits de Françoise Loranger datant surtout des années 1950 et 1960 : textes et feuilletons radiophoniques, téléromans, pièces de théâtre en plus de scénarios de film que nous présumons être inédits. Les textes comptent souvent plusieurs versions accompagnées d'annotations manuscrites. C'est le cas du feuilleton intitulé "Sous le signe du lion" qui a été présenté à la radio et à la télévision en plus d'être publié chez Leméac en 1993. Quelques documents accompagnent les œuvres : synopsis d’émissions, horaires des comédiens, quelques lettres (sceaux officiels), listes de décors, descriptions de personnages, photo, caricature et un contrat d'édition signé avec les éditions Leméac. L’auteure se livre aussi à des réflexions sur l’écriture. Le fonds se compose des six séries suivantes : série 1, Œuvres cinématographiques ; série 2, Œuvres radiophoniques ; série 3, Œuvres télévisuelles ; série 4, Adaptations télévisuelles ; série 5, Œuvres théâtrales ; série 6, Documentation sur Françoise Loranger

Le fonds contient principalement des manuscrits d'oeuvres, surtout inédites, de Pierre Dagenais. Il s'agit de textes destinés à la radio et la télévision dont plusieurs téléthéâtres, des pièces de théâtre, des scénarios de films, des nouvelles, des poèmes, des ébauches de romans, des causeries, des textes de critique théâtrale. On y trouve également plusieurs enregistrements sonores d'émissions radiophoniques, de la correspondance, quelques documents relatifs à des productions cinématographiques, des partitions musicales et une oeuvre romancée écrite en collaboration avec Anne DuCoudray. Ce fonds est divisé en cinq séries soit la série 1, Vie personnelle; la série 2, Production artistique; la série 3, Production littéraire; la série 4, Théâtre de l'Équipe et la série 5, Oeuvres d'Émile Nelligan

Le fonds témoigne des activités de Claude Jasmin en tant qu'écrivain, artiste visuel et politicien. Il contient principalement: ses manuscrits d'oeuvres littéraires (romans, pièces de théâtre, téléromans, téléthéâtres, etc.), journalistiques (tant pour des périodiques que pour la radio ou la télévision) et polémiques; des dessins originaux et des dossiers relatifs à ses travaux en scénographie et en enseignement des arts plastiques; des documents relatifs à son engagement au sein de divers partis politiques. Il contient également de la correspondance, entre autres avec Victor-Lévy Beaulieu, de nombreuses photographies et des imprimés documentant les multiples facettes de sa carrière. On y trouve aussi quelques textes originaux de divers auteurs dont une copie signée du « Manifeste des plasticiens »

Le dossier porte sur l’écriture d’un scénario original pour un télé-théâtre. Il contient un cahier sur la première version de la pièce et deux cahiers sur la deuxième version. Le scénario est basé sur un récit publié en 1963 dans « Le lendemain n’est pas sans amour ». Le dossier contient également le manuscrit complet dactylographié

Ce dossier comprend l'horaire des répétitions, des formulaires de réquisition de production, des photographies (Dyne Mousseau, Jean Coutu, Antoinette Giroux, Marcel Cabay, Alexandre Zelkine, Aline Caron) des maquettes et des esquisses de costume