Retranscription dactylographiée de textes anciens : extrait paru dans "Marges d'histoire - Montréal" de l'abbé Maurault s.d. "Victor Bourgeau auteur de l'ornementation de l'intérieur de l'église", notes prises le 11 août 1937 et suiv. par Gérard Morisset et Jules Bazin les tableaux... sculpture et orfèvrerie... chandelier pascal", documentation de Maurice Gagnon vers 1940 "Livres de comptes" commençant en 1743-1783, 1800-1923, notes de Maurice Gagnon vers 1940 "Sculpture... orfèvrerie... peinture", extraits parus dans "La Minerve" du 28 décembre 1876 "Soumissions demandées pour construction de l'église... Poitras et Martin, architectes", du 20 août 1877 "Avis aux entrepreneurs... Poitras et Martin , architectes", du 19 août 1882 "la bénédiction d'un tableau popur le maître-autel ... dû au pinceau d'Eugène Hamel", extrait paru dans "Bulletin des recherches historiques" par J. C. Auger en 1899 " Le fondateur de Terrebonne ... Sieur d'Antier-des-Landes ... M. Le Page", extraits parus dans "Le Journal de Québec" du 14 septembre 1882 "Un nouveau tableau ... par Alexndre Cabanel... don de Louis Masson", du 11 octobre 1887 "Un tableau ... d'Eugène Hamel ", extrait paru dans "Le rapport de l'archiviste de la Province de Québec" pour 1941-1942 "Inventaire de documents concernant l'Église du Canada sous le Régime français" par l'abbé Ivanhoë Caron, fiches "Diocèse de Saint-Jérôme Commission d’art Sacré" du 31 août 1972 par le Père Claude Lacroix "Saint-Joseph, Sainte-Vierge, 3 peintures de la vie de Saint-Louis, crucifix (bois), ossements, reliquaire (bois doré), calice (métal argent plaqué or / Gilles Beaugrand 1912), calice (métal argent et doré), ostensoir (métal argent et doré), 8 chandeliers (métal doré), 6 chandeliers (métal argenté), orgue, premier livre des délibération, premier registre, premier livre de textes divers, peinture (huile sur toile / Georges Delfosse 1894), fiches "Diocèse de Saint-Jérôme Commission d’art Sacré" du 3 mai 1973 par Claude Lacroix - Holy Cross "calice (métal doré), ciboire (argent), ciboire (métal doré), premier registre. En pochette : extrait paru dans , La Presse" du 30 septembre 1967 "Le curé se fit industriel afin de ramasser de l'argent pour la construction de l'église de Terrebonne", note de Michel Cauchon en date du 9 février 1972 "Trois toiles de Théophile Hamel roulées à quelque part..."

Retranscription dactylographiée de textes anciens : fiches "Diocèse de Saint-Jérôme Commission d’art Sacré" du 11 octobre 1972 par le Père Claude Lacroix "calice et patène, ostensoir, 3e cahiers des délibérations, 1er registre, 12 anges (plâtre), portrait de la dernier scène (peinture?) par Kaspar Schleibner 1919, 2 chandeliers (métal argenté), bannière Sainte-Anne, bannière Saint-Louis de Gonzague, bannière Immaculée-Conception, statue de Sainte-Anne et Marie (plâtre), autel et retable" cadre de Notre-Dame du Rosaire, portrait de la Sainte-Face de Jésus, reliquaire (os de Sainte-Anne), canon romain, 6 chandeliers (métal doré), chemin de croix (plâtre), statues en plâtres, bancs du choeur (bois sculpté), chaire (bois sculpté), 8 cierge des funérailles (bois), cierge pascal (bois), aiguière baptismale (métal doré), baptistère (bois sculpté), ornement romain (velours rouge), baptême de Notre-Seigneur (peinture à l'huile), autel et balustrade (bois sculpté)et supplication à Sainte-Anne (peinture à l'huile)", extrait paru dans "Histoire de la paroisse de Sainte-Anne-des Plaines érigée sous Mgr Hubert évêque de Québec en l'année 1787" par l'abbé G. Dugas en 1900, documentation de Maurice Gagnon vers 1940 "Livres des comptes des marguillers de la Paroisse de Sainte-Anne, Mascouche de 1788 à 1898", extrait paru dans "Livre de comptes" 1843 "Saint-Roch-de-l'Achigan", documentation de Maurice Gagnon vers 1940 "architecture, orfèvrerie et la peinture", extraits parus dans "La Minerve" du 8 mars 1886 "Avis public... construction d'un presbytère...",du 7 mars 1899 "Soumissions demandées ... érection d'une nouvelle église", du 5 avril 1882 "Soumissions demandées... construction d'un couvent"

Retranscription dactylographiée de textes anciens : fiches "Diocèse de Saint-Jérôme Commission d’art Sacré" du 10 août 1972 par le Père Claude Lacroix "Statue de la Vierge, statue de Sainte-Thérèse d'Avila, reliquaires, burettes, calice et patène, reliquaire de la vraie croix, encensoir navettes bénitier, bougeoir, ciboire, ostensoir, calice, orgue, horloge à poids, registre, chandelier pascal et l'église mère de Blainville", extrait du minutier du notaire J. B. Constantin "Marché entre René St-James et Sr François Dugal" le 31 août 1816 "sculpture dans l'église ...", extrait paru dans "Les anciens du Séminaire. Écrivains et Artistes. Joliette" s.d. "Jules-Bernardin-Raoul Rioux.. ses tableaux à Sainte-Thérèse", extrait paru dans "La Voix Nationale" de septembre 1940 "...l'histoire de la paroisse de Sainte-Thérèse", extrait paru dans "Biographies Canadiennes-françaises" par Raphaël Ouimet, s.d. "J. O. Gratton", extraits parus dans "La Presse" du 5 janvier 1918 par M. Labrecque "Exposition à Saint-Sulpice - Olindo Gratton", du 16 août 1922 "Les belles oeuvres de J. O. Gratton", extrait paru dans "La Patrie" du 5 janvier 1918 par M. Houle "Exposition à Saint-Sulpice - Olindo Graton", documentation de Maurice Gagnon "Registre A. ...élections de Marguilliers, comptes, délibérations et autres acte de la fabrique et paroisse de Sainte-Thérèse" le 7 octobre 1789 à 1866, extrait paru dans "Le Populaire" du 23 octobre 1837 "Thomas Valin", extrait paru dans "Histoire du Séminaire de Sainte-Thérèse" de l'abbé Dubois s.d. "Die et Larocque, marbriers ... mausolée en l'honneur de l'abbé Ducharme", etc

Retranscription dactylographiée de textes anciens : extrait paru dans "La Gazette de Québec" du 13 janvier 1832 "... succession de Simon McTavish ... le fief et seigneurie de Terrebonne", extrait paru dans "Supplément à la Gazette de Québec" No 1785 (1799) "Avertissement - À vendre à bon marché dans le village de Terrebonne", extrait paru dans "La Gazette de Québec" du 30 mars 1820"Avertissement ....en vente le grand établissement ... propriété de Thomas Porteous"

Retranscription dactylographiée de textes anciens : extrait du minutier conservé aux Archives judiciaires de Terrebonne, extrait paru dans "La Gazette de Québec" du 23 mai 1816 "À vendre ... propriété de feu Simon Mc'Tavish ... trois concessions"

Cette sous-série offre une source exceptionnelle pour l'étude des élections à l'Assemblée législative du Bas-Canada tenues dans des comtés à l'intérieur du district judiciaire de Montréal entre 1820 et 1842. À l'époque, le scrutin n'était pas encore secret et le registre de scrutin indique ainsi les choix des électeurs. La forme des registres de scrutin était dictée par les lois 47 George III c. 16 et 2 George IV c. 4. L'officier rapporteur devait y indiquer le nom de chaque électeur, son métier ou sa profession, la propriété qui le qualifiait comme électeur et le lieu où se trouvait cet immeuble, le nom de l'occupant si l'électeur ne l'était pas, les objections faites à son droit de vote et le nom de l'objecteur, pour quels candidats l'électeur a voté ainsi que quelques détails sur le serment prêté par l'électeur quant à son droit de vote. Il devait signer lui-même en face du nom de chaque électeur assermenté. En général, les protonotaires ont également signé le registre pour attester de la date de son dépôt au greffe. Les registres de scrutin semblent avoir survécus de façon aléatoire, car nous ne retrouvons pas l'ensemble des registres pour toutes les élections et tous les comtés du district de Montréal. La sous-série contient les registres pour les comtés et les élections suivantes : Beauharnois, 1834; Bedford, 1827; Berthier, 1830, 1834, 1841; Deux-Montagnes, 1830, 1832, 1841; Huntingdon, 1824, 1827; L'Acadie, 1834; Leinster, 1827, 1834; Missisquoi, 1829, 1834, 1841; Montréal, Quartier Est, 1820, 1824, 1827, 1832, 1834; Montréal, Quartier Ouest, 1824, 1827, 1832, 1834, 1841; Montréal, Quartier Saint-Laurent, 1824, 1827, 1830; Ottawa, 1834, 1841, 1842; Richelieu, 1824, 1832, 1841; Rouville, 1832, 1833, 1842; Saint-Hyacinthe, 1830; Shefford, 1834, 1841; Stanstead, 1829; Terrebonne, 1830; Vaudreuil, 1831; Warwick, 1824, 1827; William Henry (Sorel), 1824, 1827, 1834; York, 1824. Les élections de 1824, 1827 et 1834 sont celles pour lesquelles le plus grand nombre de registres de scrutin ont survécu. D'autre part, ce sont les comtés de Montréal, Quartier Est et Quartier Ouest qui ont laissé le plus grand nombre de registres

Retranscription dactylographiée de textes anciens : extrait paru dans "La Gazette de Québec" du 30 mars 1820 "Avertissement ... en vente le grand établissement ... William Porteous ... Thomas Porteous"